Spravodajstvo

Ružinovskí poslanci: Čo ľudí najviac trápi a čo by chceli zmeniť

Ružinovskí poslanci: Čo ľudí najviac trápi a čo by chceli zmeniť

Rubrika: Spravodajstvo
Leto je obdobie, kedy majú ľudia viac času byť vonku a všímať si, čo by vo svojom okolí potrebovali zmeniť, upraviť alebo vybudovať. Zaujímalo nás, s čím sa na našich poslancov obracajú obyvatelia našej mestskej časti najčastejšie?    Eva Bacigalová, Tím Ružinov (Nivy) Nikto zo súčasných obyvateľov našej planéty nezažil pandémiu takých rozmerov, aké dosiahlo ochorenie Covid-19. Niet divu, že v záplave informácií často nevieme, komu vlastne môžeme veriť a čo máme robiť, aby sme sa pred ním ochránili. Aj na zložité otázky však bývajú odpovede väčšinou celkom jednoduché a počuli sme ich už veľakrát aj pokiaľ ide o koronavírus a o to, ako zabrániť jeho šíreniu či ochoreniu – treba si dôkladne umývať ruky, nosiť rúška a dodržiavať sociálny odstup. Sama stále nerozumiem tomu, prečo práve nosenie rúška vnímajú mnohí ako symbol neslobody. Veď ani na bezpečnostný pás v aute sa hádam nepozeráme ako na niečo, čo obmedzuje naše práva. Väčšine ľudí je jasné, že chráni naše zdravie a životy a to isté platí aj o rúškach. Myslíme hlavne na to, že každý štvrtý Ružinovčan je v seniorskom veku a nič sa nezmenilo ani na tom, že práve títo ľudia sú stále najohrozenejšou skupinou obyvateľstva.   Marek Machata, Team Vallo pre Ružinov – sever (Trnávka) Prvú etapu koronakrízy sme zvládli vďaka efektívnym opatreniam dobre. Chcel by som pochváliť Ružinovčanov, myslím si, že sa tiež správali mimoriadne zodpovedne, najmä pokiaľ ide o nosenie rúšok a dodržiavanie ostatných nariadení. Musíme sa pripraviť na možný príchod druhej vlny. Najohrozenejšou skupinou sú predovšetkým seniori. Keďže Ružinov zriaďuje Ružinovský domov seniorov a Domov dôchodcov, je dôležité myslieť v tejto chvíli hlavne na zdravie a prevenciu zamestnancov a klientov. Chcel by som poprosiť Ružinovčanov, aby boli trpezliví nielen pri návštevách ich blízkych v týchto zariadeniach ale aj pri organizovaní osláv či návštevách svojich blízkych doma. Druhou úlohou pre Ružinov bude následne po skončení koronakrízy podporiť cestovný ruch, kultúru a šport. Je dôležité sa rôznou formou usilovať o to, aby ľudia strávili voľný čas v Bratislave a okolí – naša mestská časť môže pomôcť práve propagáciou miest, pamiatok a atrakcii, ktoré u nás máme.   Silvia Pilková, nezávislá (Trnávka) Prvá vlna koronavírusu nás zomkla dokopy a ukázala, aké dôležité sú rodinné vzťahy a pomoc našim blížnym. Od toho času si s maminkou volávam každý deň večer. Vtedy som sa uisťovala, či je v poriadku, teraz si zrekapitulujeme, čo sme cez deň zažili. Zistila som, aké je to pre ňu dôležité. Seniori sú veľmi zraniteľná skupina, ktorá potrebuje láskavé slovo a náš záujem. Momentálne pomáham ako dobrovoľníčka pri výdaji obedov sociálne slabším seniorom. Veľa z nich to berie ako príležitosť sa pekne obliecť a urobiť si prechádzku do knižnice Na úvrati, na Trnávke. Porozprávam sa s nimi, zasmejeme sa a aj zabudneme, že nám pod tými rúškami úsmevy nie je vidieť. Stačí sa dotknúť slovom ich srdca a korona má kosu o niečo tupšiu. Mojím odkazom pre všetkých Ružinovčanov je, aby si na seba dávali pozor, aby boli zodpovední a všímaví voči sebe aj druhým a aby nezabúdali na to, že nákupom pre starkú zo susedstva, či ušitím rúška pre ľudí, ktorí to nevedia, dávame strachu a negatívnym emóciám na frak.   Lucia Štasselová, Team Vallo pre Ružinov – juh (Pošeň) Vnúčatá ma udržujú v pozornosti, čo sa deje s našimi deťmi. Aj v obavách súvisiacich s vírusom COVID19. Porovnávam, keď som ja bola škôlkarka. Obavy o zdravie boli súčasťou životov, očkovanie bolo odpoveďou. Bývalé Československo bolo premiantom v povinnom očkovaní a následne vo vyhubení smrteľných chorôb. Rokom 1953 sa začalo povinné očkovanie proti tuberkulóze, proti detskej obrne v 1957, v roku 1969 proti osýpkam, v 1982 po prvýkrát proti rubeole a v 1987 kombinovanou vakcínou proti osýpkam a mumpsu. Vďaka tomu sme sa stali jednou z prvých krajín, ktoré neohrozujú smrteľné choroby. Dnes ešte nepoznáme účinnú vakcínu proti COVID19, preto je treba chrániť sa, ako najlepšie vieme – nosením rúška. Chrániť nielen deti, ale aj starších ľudí, ktorí sú najohrozenejšou populáciou z hľadiska zdravotnej odolnosti. Sú tiež najľahším terčom spochybňujúcich tvrdení o účinnosti rúšok, prípadne vakcinácie. Rozprávajme sa s nimi a ak treba, poprosme ich, aby si nasadili rúška v prítomnosti aj detí. Len spolu to zvládneme.  
Parkovanie vyžaduje jednoznačné pravidlá

Parkovanie vyžaduje jednoznačné pravidlá

Rubrika: Spravodajstvo
V časopise Ružinovské echo vám postupne predstavujeme všetkých poslancov miestneho zastupiteľstva. Dnes poslanec Mgr. Jozef Matúšek. Koronakríza spôsobila výpadok príjmov štátu, ale aj samospráv. Bude potrebné šetriť? V súčasnosti je Bratislava vrátane mestskej časti Ružinov označená (ministerstvom zdravotníctva) ako vysokorizikový región. Nárast nových prípadov koronavírusu spúšťajú najmä spoločenské akcie, čo má za následok opätovné sprísnenie opatrení vlády s následným vplyvom na ekonomiku. Domnievam sa, že systém slovenského zdravotníctva dokáže zvládnuť ďalšiu vlnu ochorenia na COVID 19, ale negatívnym ekonomickým dôsledkom sa asi nedá zabrániť. Preto si myslím, že určite bude potrebné šetriť. Samozrejme, na správnom mieste, pretože napr. pomôcť starším a pomoc odkázaným obyvateľom je našou povinnosťou. Verím, že napriek nepriaznivej situácii miestny úrad na čele so starostom robí maximum v rámci svojich možností, aby pomohol všetkým, ktorí to potrebujú. Okrem iného ste aj členom bytovej komisie. Na základe čoho komisia rozhoduje o pridelení nájomných bytov? Členovia sociálnej komisie, čiže vrátane mňa, sú zároveň členmi bytovej komisie (poradný orgán starostu), ktorá sa zaoberá žiadosťami o pridelenie nájomných bytov podľa schváleného VZN (dostupné na stránke MÚ). Vzhľadom na dopyt je bytov veľmi málo. Len v roku 2020 bolo podaných niekoľko desiatok žiadostí. V súčasnosti prebieha rekonštrukcia viacerých bytov, ktoré boli opotrebované predchádzajúcimi užívateľmi. Oprava bytov je komplikovaný proces, ktorý stojí nemalé investície, a vďaka zákonu o verejnom obstarávaní (a čiastočne aj kvôli pandémii) trvá oveľa dlhšie, ako by sme si želali. Členovia komisie zároveň citlivo vnímajú potreby mestskej časti, ktorá poskytuje byty aj odborným zamestnancom, bez ktorých by bola ohrozená prevádzka škôl, domovov dôchodcov, a pod. Jednou z tém, ktoré v poslednej dobe rezonujú, je otázka parkovania. Pre Starý Ružinov, ktorý je priamo v susedstve zimného a futbalového štadióna, je to zásadná téma. Čo očakávate od zavedenia rezidentského parkovania v tejto lokalite? Áno, problematika parkovania, ale aj dynamická doprava a s tým súvisiace cyklotrasy či samotní chodci, rezonuje nielen v Ružinove, ale na celom území Slovenska. Mestská časť Ružinov potrebuje neodkladne zabezpečiť poriadok v parkovaní, čistotu a bezpečnosť pre občanov. Zákonná technická norma STN 736 110 (povinný počet parkovacích miest podľa počtu bytov) platná na Slovensku je v rámci MČ BA - Ružinov silne poddimenzovaná vzhľadom na veľký počet osobných motorových vozidiel. Parkovacia politika sa má onedlho zaviesť aj v Starom Ružinove a postupne prejde na ďalšie časti Ružinova. Očakávam sprísnenie a dodržiavanie jasných pravidiel tak domácim obyvateľstvom ako aj tými, čo do mesta dochádzajú. Ružinov je lokalitou, ktorá je jednou z najobľúbenejších častí mesta pre život. V čom vidíte špecifiká našej mestskej časti v porovnaní s ostatnými? Naša mestská časť sa v minulosti nazývala aj „Rosentheim“. V sedemdesiatych rokoch minulého storočia významní inžinieri-architekti spracovali na toto obdobie veľmi významnú sídliskovú výstavbu s nadštandardnou rozlohou zelene, parkov, fontán a dostatočnou občianskou výbavou. Žiaľ, nekoordinovaná výstavba priniesla mohutné zahusťovanie Ružinova na úkor zelene smerom od konečnej zástavky smerom do mesta. Naša mestská časť má svoju raritu - zatrávnenie električkového koľajiska od Slovanetu po Miletičku malo dôsledok nielen estetický, ale predovšetkým zníženie hluku, ktorý sa šíril do sídliska. Vašim domovským obvodom je Starý Ružinov. Čo považujete za najdôležitejšie riešiť v tejto časti Ružinova? Vo volebnom obvode Starý Ružinov čakáme na vyriešenia dostatočného počtu parkovacích miest pre rezidentov a hostí. Pripomínam aj omeškanú výstavbu pitných fontán a malých fontán s predelenými lavičkami, na ktorých nemôžu spávať bezdomovci, výmenu starých lavičiek a odpadových košov, osvetlenia a doriešenie detských ihrísk. Potrebujeme neustálu starostlivosť o zeleň, verejné parky, pokračovať v rekonštrukciách chodníkov a miestnych komunikácií, rozhodne by sme uvítali pochôdzkára mestskej polície, čo by pomohlo pri zabezpečovaní poriadku, čistoty a aj pocitu bezpečia. Za najdôležitejšie považujem riešiť v Starom Ružinove dopravu, životné prostredie, bezpečnosť a spokojnosť obyvateľov.  
Školy a škôlky: Viac detí ako miest v školách

Školy a škôlky: Viac detí ako miest v školách

Rubrika: Spravodajstvo
Silné populačné ročníky, odložené tehotenstvá a boom developerských projektov so sebou prináša aj narastajúci dopyt po materských a základných školách. Napriek tomu, že za posledný rok pribudlo v Ružinove rekordných dvesto nových miest v materských škôlkach, nepodarilo sa tento rok umiestniť približne 250 detí. Povinná predškolská výchova znamená, že deti mladšie ako 3 roky dnes prakticky nemajú šancu na umiestnenie. Významný vplyv na tieto čísla však majú aj zmeny trvalého bydliska, ktoré robili viacerí rodičia na poslednú chvíľu, aby zvýšili svoje šance dostať dieťa do škôlky. Podobná situácia sa opakovala aj pri zápisoch na školy. Chýbajú aj školy Obrovský nárast počtu detí v škôlkach sa však postupne presúva aj na základné školy, ktoré už tento rok fungujú na hranici svojich kapacít. Napríklad na ZŠ Ostredková sa tento rok hlásil šesťkrát viac detí ako sme dokázali prijať a prístavbu a novú školu bude potrebné riešiť aj na Trnávke. Samostatnou kapitolou sú nové developerské projekty na území Ružinova. Do budúceho septembra preto musí mestská časť vybudovať dve dostavby k existujúcim školám. Keďže Ružinov nemá k dispozícii pozemky, na ktorých by mohli vyrásť úplne nové školy, rozširovanie existujúcich je v tejto chvíli jedinou alternatívou. Jednou zo škôl, ktorá bude môcť už o rok prijať podstatne viac detí, je ZŠ na Medzilaboreckej ulici. Tam by mali vzniknúť dva nové pavilóny – deväťtriedka, samostatná veľká telocvičňa a musí sa rozšíriť aj školská jedáleň. Na túto výstavbu už Ružinov získal stavebné povolenie a aj prísľub financovania z eurofondov. Nový pavilón pribudne aj na Ostredkovej. V rámci tohto projektu práve prebiehajú povoľovacie procesy. Pomoc z ministerstva Zvýšenie kapacít materských a základných škôl je preto absolútnou nevyhnutnosťou. Pomoc pri riešení tejto situácie prisľúbilo aj ministerstvo školstva. „Veľmi radi by sme podporili jednotlivé samosprávy, aby sa rozvíjalo školstvo. Veľmi radi by sme pomohli pri rozširovaní kapacít, aby myslelo aj na vnútorné vybavenie škôl a aby to nebolo len o tom, že zvonku uvidíme veľmi pekný priestor s vymenenými oknami, ale aby aj vnútorné priestory vyzerali tak, že sa tam žiaci budú cítiť dobre,“ povedal po stretnutí s vedením mestskej časti minister školstva Branislav Gröhling. Hovorilo sa o troch konkrétnych projektoch, ktoré by už v blízkej dobe mohli zlepšiť situáciu pre ružinovských školákov, škôlkárov, zamestnancov, ale aj rodičov detí v našej mestskej časti.   
Nová električková trať: Doprava kolabuje, električka je nevyhnutnosť

Nová električková trať: Doprava kolabuje, električka je nevyhnutnosť

Rubrika: Spravodajstvo
Pozná to každý, kto sa v pracovné dni ráno snaží dostať z Vrakune alebo Podunajských Biskupíc do mesta a poobede už od druhej opačným smerom. Denne tadiaľto prechádza až 22-tisíc áut a ak to sčítame, tak počas roka cestovaním do práce a z práce stratia 1255 rokov! Starostovia Vrakune, Podunajských Biskupíc a Ružinova preto vyzvali zodpovedných bezodkladne začať s prácami. Denne do Bratislavy autami dochádzajú tisícky ľudí a ďalšie desaťtisíce sa pravidelne presúvajú medzi mestskými časťami. Kým pred niekoľkými rokmi ste sa z centra mesta dostali do Vrakune asi za pol hodinu, dnes je to viac než hodina, niekedy aj dve. Čas neušetria ani tí, ktorí jazdia MHD, keďže nie všade sú autobusové pruhy a nie všetci vodiči ich rešpektujú. Rýchlejšie presuny Dopravný prieskum ukazuje, že električkou by ste sa vedeli dostať z centra mesta do Vrakune za dvadsať minút. Skúsenosti z iných miest hovoria aj o tom, že v rámci lokalít, ktoré spája, sa výrazne zlepšila nielen situácia na cestách, ale aj s parkovaním. Najväčšie množstvo ľudí sa denne presúva medzi Ružinovom a Petržalkou a to je ďalší argument v prospech jej napojenia a predĺženia. Problémy neskončia Dnes situáciu značne komplikuje uzávera zjazdov z Prístavného mosta a Mlynské nivy, ale nie je reálne predpokladať, že v budúcnosti sa nebude rekonštruovať alebo dobudovávať žiadna komunikácia v okolí. Minimálne Gagarinova ulica bude rekonštrukciu po ukončení týchto uzáver potrebovať nevyhnutne. Ďalším faktorom, ktorý treba brať do úvahy, je masívna výstavba v okolí Mlynských nív. Už o niekoľko málo rokov tu bude žiť alebo pracovať takmer 200-tisíc ľudí (a asi 70 - 80 tisíc áut), čo je ako celá Petržalka a Ružinov spolu na mieste, ktoré predstavuje len zlomok ich rozlohy. Starostovia vyzývajú Starosta Vrakune Martin Kuruc sa už s týmto problémom obrátil aj na ministra dopravy, ktorý ho podľa jeho slov ubezpečil, že táto téma je jednou z priorít rezortu a uvažuje sa o jej podpore. Veľmi aktívne sa v tejto téme angažuje aj magistrát a aj priamo primátor Matúš Vallo, ktorí potvrdili, že robia všetko preto, aby presadili najefektívnejšiu trasu električky popri SND a jej napojenia na ružinovskú radiálu až do Podunajských Biskupíc. „Dúfam, že sa tento problém dá čo najskôr papierovo aj projektovo do poriadku, aby sme sa električky do Vrakune dočkali, pretože tieto zápchy sú neúnosné,“ skonštatoval starosta Kuruc. „Všetci vieme, že to potrebujeme a všetci vidíme ako vyzerá situácia na týchto cestách, kde sú o druhej popoludní obrovské kolóny áut. Máme k dispozícii hotové projekty, máme možnosť využiť peniaze z Európskej únie a musíme začať konať. Pretože ak sa nepohneme dnes, opäť sa na ďalších desať rokov všetko zastaví,“ doplnil ho Martin Chren. Nová trasa Starostovia popísali aj to, kadiaľ by táto trasa mohla viesť. „Samotná trasa je pomerne jednoduchá a jasná – minimálne v časti po Slovnaftskej ulici, na koniec Podunajských Biskupíc a Vrakune – kde je vynechaná priestorová rezerva. Jediná debata je, kde má byť prepojenie Ružinova s touto traťou a tam sú na stole dve alternatívy. Jedna je alternatíva po Prístavnej ulici, tá je najjednoduchšia a najrýchlejšia, a mierne komplikovanejšia alternatíva po ulici Mlynské nivy, ktorá ale môže obslúžiť viac obyvateľov. Potom popod Bajkalskú ulicu, tam je hotový vykopaný tunel ešte z čias výstavby tejto ulice a tadiaľ by mohla električka prejsť smerom na Pálenisko, Slovnaftskú a pokračovať ďalej. Technické problémy teda neexistujú.“ Cena za výstavbu Ani otázku financovania novej električkovej trasy nevidí starosta Ružinova Martin Chren nereálne. „V závislosti od rôznych alternatív, kadiaľ by trasa išla, sa celkové náklady pohybujú okolo 200 miliónov eur. Je to len zlomok v porovnaní s preinvestovanými dvoma miliardami eur do obchvatu a je to výrazne lepšie riešenie nosného bezkonfliktného dopravného systému,“ uzavrel ružinovský starosta.   
Územné plány zón v Prievoze: Výstavba potrebuje pravidlá

Územné plány zón v Prievoze: Výstavba potrebuje pravidlá

Rubrika: Spravodajstvo
Ak chce mať niekto pocit dediny uprostred mesta, vyberie si Prievoz. Práve preto je dôležité určiť jasné pravidlá pre jeho ďalší rozvoj. Počas celého októbra môže verejnosť posielať svoje pripomienky k návrhom zadania územných plánov zón Prievoz – východ a Prievoz – západ. Územný plán zóny je kľúčový materiál, ktorý určuje ako má vyzerať určitá lokalita. Zároveň je to východiskový dokument pre každého stavebníka. Definuje najmä to, čo je a čo nie je možné v konkrétnej lokalite stavať, do akej výšky, koľko zelene musí ostať zachovanej alebo aký druh infraštruktúry je tam treba vybudovať. Prievoz je pre potreby územného plánu rozdelený na dve časti – východ a západ. Východ je vymedzený ulicami Gagarinova (severná hranica), Osvetová a Telocvičná (východná hranica), diaľnica D1 (južná hranica), Parková a Kaštieľska ulica (západná hranica). Západ zo severnej strany Gagarinovou, z východnej Kaštieľskou a Parkovou, z južnej strany diaľnicou D1 a zo západnej strany Hraničnou ulicou. Jednotlivé dokumenty nájdete na webe mestskej časti www.ruzinov.sk v časti územné plány (územné plány zón – obstarávané). Pripomienky, námety a odporúčania k obom návrhom môžu orgány štátnej správy, samosprávy, právnické, ale aj fyzické osoby posielať od 1. do 31. októbra 2020 buď písomne na adresu miestneho úradu alebo elektronicky na alexandra. szokeova@ruzinov.sk (Prievoz – východ) alebo patricia.rusnakova@ruzinov.sk (Prievoz – západ). Vyhodnocovať sa budú len tie pripomienky, ktoré sa budú vzťahovať k týmto dokumentom.  
Milí Ružinovčania,

Milí Ružinovčania,

Rubrika: Spravodajstvo
veľa z vás to pozná viac než dôverne - Gagarinova ulica upchatá smerom z mesta už o druhej poobede, zápchy takmer v každej ulici. Áno, dnes je to spôsobené najmä veľkými dopravnými uzáverami kvôli výstavbe diaľničného obchvatu, ale lepšie to nebude ani neskôr. Mesto sa rozrastá príliš rýchlo. Jednoduché riešenie neexistuje.Vyžaduje to hlavne vybudovanie bezkonflitnej verejnej dopravy, kde by sme električkou priamo prepojili Petržalku, Ružinov a Vrakuňu. Nejde o nový koncept. Dôkladne ho overoval aj primátor Matúš Vallo a dnes, na základe faktov, dôkazov a odborných štúdií, presne poznáme najlepšie trasy. Z centra na koniec Vrakune by sa dalo dostať asi za 20 minút a uvoľnili by sa cesty a parkovacie miesta v celom Ružinove i v Starom Meste. Dnes sú hotové základné projekty a sú k dispozícii financie z EÚ. Postavenie takejto trate je 10-násobne lacnejšie než výstavba obchvatu, no doprave v meste by prospelo oveľa viac. Jediné, čo chýba, je politická vôľa. Áno, aj takýto rozumný a efektívny projekt má svoju opozíciu. Niektorí sú proti len preto, lebo nič iné ako byť proti nevedia. Niektorí sa objektívne boja o vplyv na národné divadlo, čo je reálna otázka a vyžaduje si predstavenie reálnych riešení. Rovnako ako vám mi je úplne jedno, či električka pôjde popred divadlo, poza divadlo alebo ponad divadlo. Hlavne, nech už ide. Nech tí, ktorým vadí variant vyhodnotený odborníkmi ako najlepší, dajú na stôl aj skutočnú, realizovateľnú alternatívu. Lebo dnes bojujeme o to, aby električka, ktorá mala stáť už včera, premávala aspoň zajtra - a aby sme zasa nestratili ďalších desať až dvadsať rokov, počas ktorých naše mesto totálne skolabuje. Váš starosta  
Ružinovskí poslanci: Čo ľudí najviac trápi a čo by chceli zmeniť

Ružinovskí poslanci: Čo ľudí najviac trápi a čo by chceli zmeniť

Rubrika: Spravodajstvo
Leto je obdobie, kedy majú ľudia viac času byť vonku a všímať si, čo by vo svojom okolí potrebovali zmeniť, upraviť alebo vybudovať. Zaujímalo nás, s čím sa na našich poslancov obracajú obyvatelia našej mestskej časti najčastejšie?    Nikolaj Gečevský, SME Ružinov (Prievoz) Väčšina otázok sa týka nových stavieb, nepretržitých kolón a, samozrejme, za veľký problém považujú poškodené cesty a chodníky. Snažíme sa riešiť to s kompetentnými zamestnancami miestneho úradu a postupne odpovedať. Myslím si, že naša mestská časť aj v tomto napreduje systematicky. Robiť zmeny si vyžaduje pomerne veľkú legislatívnu prácu s rôznymi povoleniami, a aj to je dôvod, že niečo trvá dlhšie a niečo kratšie. Počúvame, čo ľudí trápi, rozprávame sa s nim, snažíme sa im pomôcť a vysvetľovať im jednotlivé procesy. Je totiž veľmi ľahké podľahnúť zjednodušeniam, ktorých sú sociálne siete plné. Mnohé veci, ktoré by sme chceli vyriešiť, však vyžadujú legislatívne zmeny a to už nie je v našich rukách. Pôsobím aj ako veliteľ dobrovoľných hasičov v Ružinove a príliš často vídam ľudí, ktorí práve v tej chvíli zažívajú chvíle také ťažké, že si to často ani nevieme predstaviť. Človeka to naučí obrovskej pokore. Vážim si, že vďaka spolupráci s mestkou časťou sme tu pre tých, ktorí nás potrebujú.    Peter Herceg, Team Vallo pre Ružinov – juh (Pošeň) Dostal som mnoho otázok ohľadom kúpy rozbitého parkoviska vedľa Štrkoveckého jazera za 2,2 milióna eur od firmy Urbicom a.s. Kúpu schválilo miestne zastupiteľstvo v júni. Občania sa ma pýtali, prečo som spolu s ďalšími 10 poslancami klubov Team Vallo pre Ružinov – juh a sever kúpu nepodporil. Chceli sme predmetný pozemok odkúpiť, ale nie za prehnanú cenu. Znalecký posudok pre náš miestny úrad totiž určil výšku ceny pozemku na pol milióna eur a posudok developera bol na sumu 1,2 milióna, teda stále oveľa menej, ako bola navrhnutá cena. Vlastníci páni Rehák a Struhár vlastnili pozemok 14 rokov, pričom nikdy na ňom nezískali súhlas na výstavbu. Navyše Ružinov obstaráva územný plán zóny Štrkovecké jazero, ktorý sa blíži k svojmu záveru a preferovaný variant by neumožňoval výstavbu. A teda aj nemožnosť veľkej stavby mala byť zohľadnená v adekvátne nižšej cene. Keď už napokon Ružinov pozemok kúpil, bude ešte potrebné nájsť ďalšie financie na stavbu starostom zamýšľaného dvojpodlažného parkovacieho domu.   Maroš Mačuha, Tím Ružinov (Ostredky) Trápia nás spoluobčania, ktorí posilnení alkoholom v lepšom prípade vyspevujú pod oknami, v tom horšom si oplzlo nadávajú. Veľká téma sú trávniky. Keď je sucho, trávnik prakticky nerastie. Po intenzívnom daždi naraz vyrastie trávnik v celom Ružinove a je nad sily MČ naraz pokosiť také rozsiahle plochy. Na vybraných plochách však nezaškodí, ak je kosená menej a doprajeme prírode viac priestoru. Po letnej búrke je bežným javom, že spadne konár, alebo celý strom. Preto treba na úrad nahlasovať poškodené stromy, aby mohli byť orezané. Problémom je aj znečisťovanie chodníkov spadanou vegetáciou zo stromov. Napr. kvety sofory sú lepkavé a po rozšliapaní vytvoria mazľavú hmotu. Na Dulovom námestí si niektorí obyvatelia všimli šváby. Je pravda, že tam žijú už roky, pričom dôvody môžu byť napr. tuláci, ktorí tu nechávajú zvyšky potravy, alebo holuby, ktorým pani z okolia denne sype namrvené pečivo. Ale aj keď je čo meniť, zlepšovať, Ružinov stále patrí k najatraktívnejším častiam Bratislavy.   Ing. Peter Strapák, Team Vallo pre Ružinov – sever (Trnávka) Občania nás poslancov vnímajú ako zástupcov miestneho úradu a preto sa na nás obracajú s požiadavkami. Niekedy sú to dotazy na kosenie, ozrezy stromov alebo celé suché stromy, pretože práve sú to témy, ktoré sú viditeľné. Inokedy je to čistota ulíc a ciest, alebo ich opravy, výtlky a výmoly, ktoré strpčujú život. Mladé rodiny s deťmi chcú zase riešiť ihriská, ich obnovu, alebo pred letom boli časté otázky ohľadom prijímania detí do škôl či škôlok. Za posledné týždne najčastejšia téma je medializované znečistenie podzemných vôd z Istrochemu. Spravili sme odbery v studniach a vo výsledkoch boli v štyri studne na Trnávke pozitívne na znečistenie z Istrochemu. Je to tak závažná situácia, že úrad verejného zdravotníctva odporúča každému v severnej časti Trnávky nepolievať ovocie a zeleninu vodou zo studne. Komunikujeme problém na ministerstvo životného prostredia, ktoré má zhodnotiť, čo to znečistenie znamená pre zdravie občanov. O výsledkoch budem opäť informovať obyvateľov Trnávky.    
Dôsledky korony: Pravidlá pri návrate do škôl

Dôsledky korony: Pravidlá pri návrate do škôl

Rubrika: Spravodajstvo
Uzatvorenie škôl v polovici marca tohto roka bolo rozhodnutím, aké si nepamätá nikto z nás a ktoré zásadným spôsobom zasiahlo do spôsobu výučby. To, že deti nechodili do školy, nemalo vplyv len na ich vzdelávanie, ale aj predstavovalo aj zvýšené nároky na rodičov, ktorí najmä s tými menšími museli ostať doma. Napriek druhej vlne sa však prístup ministerstva mení. Situácia na školách sa bude posudzovať lokálne, nie podľa priemerných celoslovenských výsledkov. 2. septembra sa žiaci po takmer šiestich mesiacoch vrátia k štandardnej prezenčnej výučbe. Do školy sa vracajú všetci. Treba však počítať s prísnejšími hygienickými opatreniami a naďalej platí zákaz vstupu cudzích osôb (vrátane rodičov) do priestorov školy. Prvý deň Ako bude vyzerať prvý deň v školách a škôlkach? Rodičia odovzdajú čestné vyhlásenie o zdravotnom stave dieťaťa a o tom, že netrpí príznakmi ochorenia, a vyplnený dotazník, kde uvedú, či bolo dieťa v čase od 17. do 31. augusta v zahraničí alebo na hromadnom podujatí. Ak áno, je ich povinnosťou pozorne sledovať ich stav. Ak dieťa vynechá tri dni v škole, musí priniesť zakaždým nové čestné prehlásenie. Rúška Škôlkári rúška nosiť nemusia. Deti na prvom stupni si ich môžu dať dole počas hodín, ale v spoločných priestoroch školy ich mať musia. Žiaci na druhom stupni a stredoškoláci ich až do polovice septembra musia nosiť stále. Ministerstvo argumentuje práve potrebou zvýšenej opatrnosti v čase, keď sa budú vracať z prázdnin. Bude telesná? Prvé dva septembrové týždne budú obmedzenia platiť aj pre vnútorné cvičiská, teda najmä telocvične, plavárne, posilňovne. Odporúča sa, aby žiaci cvičili vonku. Situácia, kedy boli zatvorené všetky školy, by sa však už opakovať (pokiaľ nepríde k dramatickému zhoršeniu) nemala. Ministerstvo školstva plánuje postupovať individuálne podľa počtov nakazených v jednotlivých lokalitách. Semafor Aby sme lepšie pochopili situáciu, ktorá môže nastať po návrate detí do škôl, pripravilo ministerstvo školstva tzv. semafor. Ten popisuje kroky, ktoré budú nasledovať v prípade, že sa v škole objaví ochorenie. Pre prípad, že by sa u niekoho tieto príznaky objavili počas dňa, bude mať každá škola napríklad vyčlenenú jednu miestnosť, ktorá sa bude využívať na bezprostrednú izoláciu žiaka alebo zamestnanca, u ktorého sa v priebehu dňa objavia príznaky ochorenia. Zelená fáza predstavuje situáciu, kedy v škole nie je žiadny podozrivý žiak ani pedagóg - školy budú fungovať v štandardnom režime. Oranžová fáza zachytáva situáciu, kedy má škola podozrivého žiaka alebo zamestnanca - školy v tejto fáze dodržiavajú prísnejšie hygienické opatrenia. Červená fáza nastupuje, ak je v škole niekoľko potvrdených prípadov u žiakov alebo pracovníkov - v tomto prípade sa už prechádza na dištančné vzdelávanie.   Komunikácia s rodičmi Všetky aktuálne informácie získate spôsobom, akým jednotlivé zariadenia komunikujú bežne. Radi by sme požiadali, aby ste prioritne využívali e-maily. V ružinovských jasličkách, škôlkach a základných školách máme približne 7-tisíc detí a nebolo by v ľudských silách kontaktovať každého rodiča osobne. V prípade, že pôjde o informáciu, ktorá by mohla byť dôležitá pre všetky naše zariadenia, dostanete e-mail z kancelárie starostu, tak ako tomu bolo pred letom. Databáza kontaktov sa priebežne aktualizuje a preto Vás prosíme o porozumenie, v prípade, že Vám nepríde prvý email.   
Doprava v Bratislave: Komplikované prejazdy, zlé parkovanie

Doprava v Bratislave: Komplikované prejazdy, zlé parkovanie

Rubrika: Spravodajstvo
Autobusové pruhy, oranžové vyznačenie na cestách a rozkopávky v okolí Prístavného mosta spolu s uzatvorením bulváru Mlynské Nivy sa už stali bežnou súčasťou koloritu nášho mesta. A aj keď bežnou, určite nie komfortnou. Podobne naliehavé je aj riešenie parkovania a nevyhnutnosť ponúknuť ľuďom, ktorí do Bratislavy cestujú denne, ekologickejšiu alternatívu. Uzatvorené zjazdy Koncom leta pribudlo k doterajším obmedzeniam vjazdu z Prístavného mosta do Ružinova aj uzatvorenie zjazdov smerom na Bajkalskú a Slovnaftskú ulicu. Keďže táto trasa z Petržalky cez Prístavný most je jednou z najfrekventovanejších v Bratislave, jej uzatvorenie môže po začiatku školského roka značne skomplikovať dopravu v meste a výrazne to pocíti aj Ružinov. Vodiči, ktorí sa sem chcú dostať z Petržalky, teraz prichádzajú najmä cez Einsteinovu a potom cez Most Apollo. Druhou možnosťou je zísť až na Gagarinovej ulici. Túto uzáveru si nevyžiadala výstavba bratislavského obchvatu, pri výstavbe sa však zistilo, že technický stav zjazdu na Bajkalskú je v takom zlom stave, až by predstavoval bezpečnostné riziko. Alternatíva, kedy by boli zjazdy zbúrané a postavené nanovo, by však bola časovo podstatne náročnejšia ako takáto zásadná rekonštrukcia, ktorá by mala byť ukončená 31. marca 2021. Sprejazdnenie Nív Výstavba novej autobusovej stanice a bulváru Mlynské Nivy bola a stále je skúškou nervov množstva vodičov v čase rannej a poobednej dopravnej špičky. Do konca jesene by sa však situácia v tejto časti mala zlepšiť. Aj keď nová autobusová stanica ešte otvorená nebude, ulica Mlynské Nivy je dôležitou dopravnou tepnou, a tak je obnovenie obojsmerného prejazdu pre individuálnu a autobusovú dopravu nevyhnutnosťou. Pomôcť by to malo najmä Záhradníckej a Svätoplukovej ulici. Vo svojej konečnej podobe bude bulvár zahŕňať aj podzemný kruhový objazd, ktorý povedie k autobusovým nástupištiam, a pribudnú aj oddelené cyklotrasy. Rezidentské zóny Oblasť 500 bytov, ktorá s touto oblasťou priamo susedí, je súčasnou situáciou zasiahnutá asi najviac. Každodenný život však obyvateľom už roky komplikovali najmä zamestnanci z okolitých biznis centier, ktorí si z tejto lokality spravili oblasť bezplatného celodenného parkovania. A ani autá „týždňovkárov“ tu neboli žiadnou výnimkou. Potom, čo práve tu začiatkom roka mestská časť uviedla do praxe pilotný projekt regulovaného parkovania, pokračuje Ružinov v budovaní ďalších zón regulovaného parkovania. Pôjde o zvyšnú časť lokality Nivy, lokalitu Starý Ružinov a lokalitu Ružová dolina: Starý Ružinov: Žellova, Levická, Metodova, Cyrilova, Jelačičova, Kupeckého, Šumavská, Dohnányho, Miletičova, Záhradnícka, Jégého, Stodolova, Palkovičova, Bajzova, Ondavská, Priekopy, Sartorisova, Líščie nivy, Prešovská. Ružová dolina: Ružová dolina, Zelinárska, Mraziarenská, Klincová, Trenčianska, Priemyselná, Mliekarenská, Sklenárová, Martinčeková, Prievozská - časť Ružová dolina. Nivy II. časť: Koceľová, Rastislavova, Nitrianska, Kvetná, Daxnerovo námestie, Kulíškova, Bazová, Niťová, Velehradská – časť od Svätoplukovej po Mojmírovu, Kvačalova, Mojmírova, Viktorínová, Košická, Kohútová, Gemerská, Trenčianska - časť Nivy, Dulovo námestie, Spišská, Liptovská, Turčianska, Šarišská, Zvolenská, Hontianska, Oravská, Novohradská, Prievozská, Miletičova - časť Nivy, Tekovská. Kontroly v 500 bytoch Zavedenie zóny regulovaného parkovania v tejto časti obyvateľom výrazne zlepšilo možnosť parkovania. Napriek tomu však postupne začali pribúdať šoféri - nerezidenti, ktorí si z pravidiel ťažkú hlavu zjavne nerobia. Aj napriek opakovaným informáciám a letákom, ktoré si našli za stieračmi, sa sem vracali a autá tu nechávali po celý deň. Práve preto mestská časť zaviedla pravidelné kontroly parkovania. Parkovacia hliadka zadáva do aplikácie údaje o každom takomto „hriešnikovi“ a tí, ktorí majú porušení najviac, môžu očakávať „papuču“ a pokutu aj denne. V zóne zároveň postupne pribudnú snímače, vďaka ktorým bude môcť mestská polícia kontrolovať aj tých, ktorí budú na návštevníckych miestach parkovať viac ako povolené tri hodiny. Vyhradené parkovanie Od 1. 4. 2020 platí nová vyhláška ministerstva vnútra o dopravnom značení. Prináša okrem iného aj zmenu v označovaní vyhradených parkovacích miesť. Pôvodné značenie IP 16 – Vyhradené parkovisko sa nahrádza dopravným značením Zákaz zastavenia č. 270 s pridaním dodatkovej tabuľky vyhradené parkovanie č. 531 a dodatkovej tabuľky č. 509 s evidenčným číslom vozidla. Vodorovné značenie sa už neoznačuje krížom, označuje sa už len box, kde je dovolené zastavenie a státia príp. je doplnené vhodným symbolov. Žiadatelia o vyhradené parkovanie musia počítať s vyššími nákladmi na zriadenie parkovacieho miesta. V prípade, že sa budú zriaďovať viac ako dve parkovacie miesta, je nutné zákaz zastavenia s dodatkovými tabuľkami osadiť aj na posledné miesto, ktoré je vyhradené (označuje sa začiatok a koniec zákazu zastavenia). Zoskupené môžu byť maximálne 4 parkovacie miesta. Náklady sa teda zdvojnásobia. Náklady na zriadenie parkovacieho miesta znáša žiadateľ okrem osôb ŤZP. Železničná zastávka Odľahčiť dopravu a parkovanie v meste by mohol aj nový terminál integrovanej osobnej prepravy (TIOP) pri konečnej autobusu 39 na Ostredkoch. Nová železničná zastávka by mala vzniknúť na mieste, odkiaľ sa cestujúci bude môcť ďalej prepravovať električkou aj autobusom. Tisíce ľudí z okolitých obcí by sa tak do hlavného mesta dostali omnoho ekologickejšie. Miesto, kde by mal TIOP vyrásť, si bol spolu s ružinovským starostom pozrieť aj minister dopravy Andrej Doležal a hovorili spolu aj o výstavbe protihlukovej steny pri železničnej trati v časti Ostredkov a Trnávky. Parkovacia politika Riešenie parkovania v meste nie je len záležitosťou mestskej časti a ani len magistrátu. Každý z týchto subjektov má inú zodpovednosť a iné kompetencie. Parkovacia politika totiž nie je len o rezidentských kartách, ale najmä o riešení kapacít parkovania, budovaní parkovacích domov a záchytných parkovísk, aby obyvatelia pocítili jej benefity. Úlohou mestskej časti je preto teraz organizovať a vyhodnocovať dopravné prieskumy a na základe týchto výsledkov určiť, ktorá zóna potrebuje aké obmedzenia pre nerezidentov.   
Ekologická hrozba: Je voda v Trnávke bezpečná?

Ekologická hrozba: Je voda v Trnávke bezpečná?

Rubrika: Spravodajstvo
Keď sa prednedávnom objavili informácie o kontaminácii podzemných vôd v areáli bývalej Dimitrovky, obyvatelia Trnávky ostali nepríjemne prekvapení. Správa, z ktorej prvotné informácie pochádzali, má totiž už desať rokov a výsledky z nej neboli nikdy verejne dostupné. Po skúsenostiach s dopadmi Vrakunskej skládky, mestská časť okamžite požiadala o vykonanie testu vody. Posledné informácie nám už však ukazujú oveľa viac. Stretnutie zástupcov magistrátu, zasiahnutých mestských častí a odborníkov z Bratislavskej vodárenskej spoločnosti, Regionálneho úradu verejného zdravotníctva a Úradu verejného zdravotníctva, v rámci ktorého boli prezentované výsledky testovaní podzemných vôd z vrtov a zo studní v lokalite Trnávka, už prinieslo prvé dôležité odpovede a odporúčania pre obyvateľov. Hrozbou totiž nie je len šírenie kontaminácie z chemickej fabriky Istrochem, ale aj z ďalších záťaží v okolí. Je voda bezpečná? Voda z vodovodov je absolútne bezpečná a netreba sa jej vôbec báť. Iné je to už v prípade vody zo studní. Tie v Bratislave neboli nikdy určené ani na pitie, ani na umývanie a toto odporúčanie platí aj pre ktorúkoľvek inú oblasť, bez ohľadu na testy a na ich výsledky. Ak vám aj dnes vyjde dobre, o rok už môže byť situácia iná. Podzemná voda totiž nestojí na mieste, ale prúdi. Pre posúdenie aktuálneho stavu je tiež dôležité, aký test si dáte spraviť. Komplexný test na všetky látky a mikroorganizmy stojí stovky až tisíce eur. Výsledky testov Správa o stave podzemných vôd v areáli Istrochemu a tesne vedľa neho (hlavne v Novom Meste) potvrdila, že obsahuje karcinogény, arzén a ďalšie látky, kvôli ktorým je absolútne nepoužiteľná. Otázka, či sa toto znečistenie dostalo až k nám do Trnávky, je preto viac než opodstatnená. V tejto chvíli však už máme výsledky niekoľkých testov. Dáta geológov Prvými sú testy, ktoré z vrtov už päť rokov na štyroch miestach vykonáva Štátny geologický inštitút Dionýza Štúra. Ide o najdetailnejšie a zároveň o najpresnejšie dostupné výsledky - testuje sa najviac látok, robí sa to opakovane už viac rokov a navyše ide o presné testy z vrtov. Pri testoch zo studní totiž treba zvažovať rôzne faktory - ak voda dlhodobo stojí, naakumuluje viac látok, než by v nej reálne bolo, záleží aj na tom, aká je hlboká, a podobne. Rozbory dvoch z nich - pri Masarykovej kolónii a v časti Mokráň - Záhon - vyšli úplne v poriadku. Test v zóne vrakunskej skládky za konečnou električiek ukázal extrémne hodnoty, ale tieto informácie už potvrdili aj iné štúdie. Najzaujímavejší je test z vrtu pri križovatke Rožňavská/ Galvaniho, kde v niektorých rokoch boli nájdené škodlivé látky. Či pochádzajú z Istrochemu alebo z iného zdroja (napr. blízke depo) sa nedá podľa odborníkov určiť. Niektoré látky sa objavili len v niektorých rokoch. Studňa na Vietnamskej Prvý test, ktorý dala mestská časť urobiť v BVS hneď po prvých informáciách, bol rýchly indikačný test zo studne na Vietnamskej a zameriaval sa na základné problémové látky z Istrochemu. Výsledky boli v poriadku, čo znamená, že prípadná kontaminácia podzemných vôd na Trnávke sa netýka celej Trnávky, ale problémy sú lokalizované iba v niektorých častiach, na severe Trnávky. Prieskum studní Podrobnejšie testy zo studní, ktoré vykonal magistrát, síce nie sú najpresnejšie, ale sú veľmi detailné. BVS testovala na množstvo látok vodu, ktorú poskytli samotní obyvatelia Trnávky. Zjednodušene možno povedať, že v studniach v blízkosti Istrochemu sa nachádzajú problematické, aj karcinogénne látky v rôznych koncentráciách. V jednej vzorke z Jakabovej ulice sa našiel až 18-násobne prekročený limit arzénu! V iných vzorkách v blízkosti Rožňavskej sa našli 3- až 30-násobne prekročené limity látok ako pesticídy, prometín, ametrín alebo atrazín. Zároveň sa však ukázalo, že pri všetkých testoch, ktoré boli robené z odberov južne od Bulharskej ulice, vyšli všetky testy v poriadku. Zasiahnuté oblasti Výsledky všetkých testov sme zjednodušene zakreslili do priloženej mapy. Orientačne na nej vidíte, kde boli robené odbery a ako dopadli. Ak niekde vyšiel odber dobre a voda spĺňala parametre pitnej vody, je tam zelená značka. Ak bola niekde len veľmi malá a v podstate neškodná odchýlka od pitnej vody, je tam zeleno-oranžová značka. Ak sa niekde objavili jedy, ale len v niektorých rokoch a v menších úrovniach (v zásade neškodných pre úžitkovú vodu), je tam oranžová značka. A ak sa niekde objavili škodlivé chemické látky, ktoré jednoznačne prekračovali povolené limity pre pitnú vodu, je tam červená značka. Čo (ne)robiť Stanovisko štátnych inštitúcií je v tejto fáze jednoznačné - na základe týchto výsledkov nemajú dostatočný podklad na to, aby vydali nejaké záväzné rozhodnutie zákazu úplného využívania vody v tejto lokalite. Niekoľkokrát zdôraznili aj to, že voda zo žiadnej studne v Trnávke nebola nikdy určená ani povolená na pitie. Nastupuje však otázka, či je voda v tejto oblasti vhodná ako úžitková voda, teda na polievanie záhrad alebo trávnikov. Podľa vyjadrení odborníkov, ktorí sa zúčastnili na tomto pracovnom stretnutí, neexistujú žiadne pravidlá a limity na čistotu úžitkovej vody a z dostupných výsledkov zatiaľ nevedia určiť, či môže byť využívanie studní, z ktorých boli odobraté vzorky, škodlivé pre zdravie, aj ak sa používa len na splachovanie či na polievanie. Samotná mestská časť nemá právo vydať zákaz používania podzemnej vody. To môžu urobiť len štátne orgány. V prvom rade však záleží na každom z nás, aby sme dbali na svoje zdravie a chránili sa. Dôležité poznámky Znečistenie takého rozsiahleho rozmeru a tak dlho neriešené, ako je to z bývalej Dimitrovky, spolu s nedostatkom potrebných testov, inštitúcie značne limituje v možnosti povedať akýkoľvek jednoznačný záver. Je preto dôležité nezabúdať na niekoľko zásadných faktov. Priložená mapa nie je presná, je len orientačná. Presne poznáme len výsledky z jednotlivých odberov. Konkrétne oblasti červenej (riziková) a zelenej (bezpečná) predstavujú len odborný odhad. Ak chcú mať obyvatelia zelenej zóny aspoň relatívnu istotu, že vodu zo studne môžu používať na polievanie alebo splachovanie, odporúčame dávať si ju každý rok v BVS otestovať - biologický test, či do stude nepresakujú napríklad fekálie z nejakej žumpy, a aspoň na základné ukazovatele. Na polievanie v červenej zóne je určite bezpečnejšie používať nazbieranú dažďovú vodu. Testy zachytávajú konkrétny výsledok v konkrétnom čase. Má to dve nevýhody. Zajtra už totiž môže byť situácia iná - podzemné vody sa hýbu, tečú rýchlosťou niekoľko metrov za rok a dnes čistá studňa môže byť zajtra znehodnotená. Navyše, výsledky nemusia byť celkom presné. Ak voda v studni dlho stojí, naakumuluje sa v nej veľa (aj škodlivých) látok. Alebo ak susedovi praskne žumpa, vaša voda môže byť smrteľne nebezpečná bez ohľadu na to, či sa stupňa nachádza alebo nenachádza v blízkosti Istrochemu. Ďalšie kroky Rokovanie na pôde magistrátu znamenalo významný posun. Ružinov sa intenzívne usiluje o zavedenie podrobného monitoringu podzemných vôd v celej Bratislave a ponúkli sme už ministerstvu aj miesta, kde na našich pozemkoch môžu urobiť ďalšie vrty. Nezávislí odborníci teraz spracujú analýzu zdravotných rizík z podzemných vôd na Trnávke, aby sme presne zistili, čo a či vôbec obyvateľom (najmä) v červenej zóne niečo hrozí.    ODPORÚČANIE MČ RUŽINOV Na základe výsledkov rozboru podzemných vôd je najrizikovejšia lokalita v blízkosti Rožňavskej ulice. Kontaminované vzorky boli odobraté z viacerých studní od Jakabovej až po Krajnú ulicu. Odporúčame, aby obyvatelia v severnej časti Trnávky (približne medzi Rožňavskou a Bulharskou ulicou) v žiadnom prípade nepoužívali vodu zo studní a vrtov na pitie ani na osobnú hygienu. Odporúčame tiež - aj keď presne takto zamerané testy sa nerobili - aby obyvatelia v tejto lokalite vodu zo studní nepoužívali ani na polievanie záhrad a preventívne, aby zvážili používanie studní v tejto lokalite vôbec (dokonca aj na polievanie trávnika, zvlášť, ak sa v domácnosti nachádzajú malé deti). Naopak, ani jedna kontaminovaná vzorka sa nenašla v južných častiach Trnávky, na juh od Bulharskej ulice, ani v záhradkárskej osade Mokráň - Záhon. Napriek tomu pripomíname, že voda zo žiadnej studne v Ružinove nikdy nebola vyhodnotená ako pitná a aj v týchto - bezpečných oblastiach – by sa mala využívať výlučne ako úžitková, t. j. ani na pitie, ani na umývanie. Pozn.: Na mapke je problematická oblasť označená červenou, pričom riziko je tým vyššie, čím je lokalita studne umiestnená bližšie k Rožňavskej ulici.  
Nezabúdame: Príbehy 20. storočia v Ružinove

Nezabúdame: Príbehy 20. storočia v Ružinove

Rubrika: Spravodajstvo
Začiatkom septembra si Slovensko pripomenie 79 rokov od prijatia hádam najhanebnejšieho zákona vo svojich novodobých dejinách – tzv. židovského kódexu. Aby sme nikdy nezabudli, aké hrôzy spôsobil a ako zničil životy ľudí, ponúkne mestská časť v spolupráci s organizáciou Post Bellum Slovensko v Parku Alfréda Wetzlera od 8. do 30. septembra výstavu, ktorá prostredníctvom bežných ľudí opíše obe totality posledného storočia – nacistickej aj komunistickej. Putovná výstava predstavuje príbehy pätnástich hrdinov. Prostredníctvom krátkych citátov predstavuje ľudí, na osudy ktorých by sme nemali zabúdať. Nájdete tu príbeh Lýdie Piovarcsyovej (1933), dedičky antikvariátu Steinerovcov, ktorá prežila vojnu vďaka pestúnke, potom ako arizátor, spisovateľ Ľudo Ondrejov, poslal jej rodičov do Osvienčimu. Ďalší z panelov hovorí o divadelnej herečke Dalme Holanovej Špitzerovej (1925), ktorá prežila holokaust, v pracovnom tábore v Novákoch hrávala divadlo, čiastočne aj preto, aby dokázala prežiť neustálu hrozbu smrti. Neskôr sa zúčastnila Slovenského národného povstania. Výstava sa ale venuje aj obdobiu komunistickej diktatúry. Dozviete sa napríklad o Antonovi Tomíkovi (1932), ktorý bol bezdôvodne zatknutý a odsúdený na 15 rokov za údajnú protištátnu činnosť. Výstava bude symbolicky umiestnená v novovzniknutom Parku Alfréda Wetzlera pred Paneurópskou vysokou školu. Tridsaťdva strán správy, ktorú po svojom úteku z koncentračného tábora v Osvienčime spísali dvaja mladí slovenskí Židia, Alfréd Wetzler a Rudolf Vrba, totiž podľa historikov zachránilo státisíce maďarských Židov pred transportom do koncentračného tábora. zdroj: POST BELUM SLOVENSKO  
Milí Ružinovčania,

Milí Ružinovčania,

Rubrika: Spravodajstvo
rád by som písal o skvelých veciach, ktoré sme počas uplynulých mesiacov pripravili. Pripomienkovanie nových garážových domov vo vnútroblokoch. O tom, ako na jeseň zveľadíme detské ihriská na Albrechtovej a Martinčekovej, rozšírime rezidentské parkovanie, vysadíme nové stromy... Žiaľ, tento rok vstúpi do histórie niečím iným. Viem, že mnohých z vás to už hnevá, ale opäť musím hovoriť epidémií korony. Tieto riadky píšem týždeň pred začiatkom školského roka. Denne pribúdajú desiatky nakazených. Do našich škôl a škôlok pritom chodí vyše 7-tisíc detí. V našich domovoch seniorov je skoro tisíc klientov a zamestnancov. V snahe nepoškodzovať viac ekonomiku vláda namiesto plošného zatvárania škôl, úradov a firiem rozhodla o cielených opatreniach len tam, kde sa koronavírus objaví. Na jednej strane je to dobré rozhodnutie - môžeme ďalej prevádzkovať školy, škôlky, chodiť do práce, zarábať si na živobytie. Na druhej strane to pre nás znamená, že štatisticky je len otázkou času, kedy sa infekcia objaví v niektorej z našich škôl či škôlok. Nie či, ale kedy - a ako na to budeme pripravení. Viem, že väčšinu z vás už nebaví nielen že nosiť rúška, ale ani čítať o korone. Tiež mám toho plné zuby. Teraz nás však znova čaká náročné obdobie, keď sa budú mnohí strachovať o svojich blízkych. Ak si však ako Ružinovčania budeme pomáhať - ako sme to už na jar raz urobili - zvládneme to opäť. Nikoho z nás nebaví obmedzovať sa, nosiť rúško, nemať plnohodnotný život. Našou jedinou ochranou je však uvedomiť si zodpovednosť - ak už nie za seba, tak aspoň za ostatných. Za svoju rodinu, za svojich blízkych, za spolužiakov našich detí a za ich rodiny. Váš starosta  
Júlovo-augustové dvojčíslo mesačníka na prelistovanie

Júlovo-augustové dvojčíslo mesačníka na prelistovanie

Rubrika: Spravodajstvo
Júlovo-augustovné dvojčíslo mesačníka Ružinovské Echo si môžete prelistovať aj online. Prajeme príjemné čítanie :)      
Ružinovskí poslanci: Čo si myslíme o budúcnosti našich škôl?

Ružinovskí poslanci: Čo si myslíme o budúcnosti našich škôl?

Rubrika: Spravodajstvo
Posledné mesiace vnímame naše školy inak ako sme boli zvyknutí. Výzvy, ktorým museli čeliť počas koronakrízy všetci - školy, deti, ale aj ich rodičia, ukázali možnosti a limity iných foriem vzdelávania. Nie je to však jediná situácia, s ktorou sa musíme vysporiadať, začínajú nám chýbať priestory. A napokon len niekoľko dní po návrate detí do škôl otriasol celým Slovenskom tragický prípad z Vrútok. Zaujímalo nás preto, ako vidia školy v (blízkej) budúcnosti naši poslanci.  Mária Barancová, Tím Ružinov (Prievoz)   Koronavírus, smrť učiteľa, nárast počtu detí aj šikany v školách, nič z toho nemôžeme ignorovať. Často sa venujeme technikáliám, zápasíme s nárastom počtu detí a nedostatkom miest. Ide však aj o to, či je prostredie bezpečné z hľadiska mentálneho zdravia. Online vyučovanie odhalilo mnohé možnosti od modifikácie obsahu až po skvalitnenie vzdelávania učiteľov. Potrebujeme kvalitných, motivovaných a obetavých učiteľov, lebo od nich závisí kvalita vzdelávania našich detí. Potrebujeme psychológov, špeciálnych pedagógov a asistentov pripravených pomáhať pri riešení sociálno-patologických javov vrátane agresie, šikany, traumatických zážitkov a poskytovať každodenne pomoc žiakom, učiteľom a rodičom žiakov, ponúkať im poradenstvo, individuálnu aj skupinovú terapiu a možnosti adekvátneho riešenie problémov a kríz. Nemôžeme zabrániť, aby niekto rozbil okno a vnikol do budovy, ale môžeme naučiť deti riešiť problémy života. Aby každé dieťa bolo ukotvené v skupine, ktorá vie, o čom škola je, a aký je život v nej.    Boris Čechvala, Team Vallo pre Ružinov – sever (Starý Ružinov) Tvrdí sa, že vzdelanie je dôležité, ale podľa platového ohodnotenia sú učitelia dlhodobo na chvoste spoločenského záujmu. Školstvo je finančne podvyživené a roky sa v ňom vytvárali „nenahraditeľné“ schémy. Koronakríza síce uväznila ľudí v ich príbytkoch, ale zároveň ukázala nové možnosti. Vzdelávanie totiž nie je len o vedomostiach. Je aj o morálke a rešpektovaní názorov iných. Sú to modely správania, ktoré deti musia vidieť doma aj v škole. Sem patrí aj dodržiavanie pravidiel. Ak zlyháme, strácajú dôveru v systém a to môže v krajnom prípade vyústiť až do násilia. Deti by sa mali učiť prežiť v kritických situáciách. Prírodné katastrofy a nešťastia sa občas stávajú a vyliezť po rebríku z horiacej budovy alebo neutopiť sa pri povodni patrí medzi základné zručnosti. Rovnako v prípade fyzického násilia je dobré vedieť sa ubrániť alebo aspoň utiecť pred nebezpečenstvom. Pochopiteľne, táto téma sa nedá obsiahnuť pár vetami. V každom prípade hlboká úcta všetkým učiteľom, ktorí si zodpovedne vykonávajú svoju prácu.   Ivan Kraszkó, Team Vallo pre Ružinov – juh (Ružová dolina) Post–korona doba prináša veľa výziev aj pre školstvo v Ružinove. Nečakaný zásah do každodenného života rodičov a učiteľov donútil všetkých k rýchlym a zásadným zmenám v spôsobe výučby. Vďaka patrí všetkým, ktorí museli začať pracovať s deťmi v nových podmienkach. Máme však pred sebou aj dlhodobejšie výzvy. A to v nedostatku miest pre budúcich žiakov v našich škôlkach a školách. Korona spôsobí prepad v príjmoch našej mestskej časti minimálne o 10%. Napriek tomu musíme nájsť zdroje na vybudovanie nových kapacít. Podľa analýz vieme, že už od septembra príde k navýšenie počtu žiakov v školách a v škôlkach nad rámec ich kapacít. Poslanci z klubu TVpR podporia túto prioritu v rámci rozpočtu. Situáciu nemôžeme podceniť. Nikto dnes nevie presne povedať kedy a v akej sile príde druhá vlna. Musíme sa na to pripraviť, skúsenosti sme už získali. V neposlednom rade aj tragické udalosti vo Vrútkach nás nútia sa zamyslieť nad dodatočnými opatreniami v školách. Bezpečnosť a zdravie našich detí ako aj všetkých školských pracovníkov je pre nás na prvom mieste.   Michal Vicáň, SME Ružinov (Ružová dolina) Koronakríza bola neznáma skúsenosť pre každého z nás a pre všetky oblasti našich životov, aj pre školstvo. Tým ako narastajú počty detí na našich školách, vznikajú aj nové požiadavky. Nové skúsenosti nadobudli aj rodičia pri domácej výučbe svojich detí. Popritom museli zvládať zabezpečovať chod domácnosti aj svoje pracovné povinnosti. Každá kríza prináša aj nové výzvy a príležitosti. Koronakríza nám globálne ukázala nové potreby v školstve v rozvoji moderných IT technológií v procesoch výučby. Pozornosť by sme mali venovať digitalizácii na školách, čiastočný prechod na on-line vyučovanie, čo môže zefektívniť náš život. V prípade, ak by sa situácia s koronakrízou opakovala, čo je reálna hrozba, musíme byť viac pripravení. Nezabúdajme hlavne na pedagógov, ich školenie a edukáciu, aby vedeli plynule prechádzať na takúto formu vyučovania. Práca učiteľa je jedným zo základov našej spoločnosti, motivujme mladých ľudí, aby si viacerí našli cestu k vzácnemu povolaniu. Odsudzujem situáciu vo Vrútkach a rodine hrdinu Jaroslava Budza vyjadrujem úprimnú sústrasť.  
Štrkovecké jazero: Kŕmením labute zabíjate

Štrkovecké jazero: Kŕmením labute zabíjate

Rubrika: Spravodajstvo
Fotky labutí a kačičiek zbierajú na sociálnych sieťach stovky lajkov. Na jazere však chodí stále množstvo ľudí, ktorí nielenže porušujú zákony, ale aj ohrozujú život zvierat. Napriek desiatkam tabuliek, ktoré sú rozmiestnené po celom okolí Štrkoveckého jazera, sa niektoré scény opakujú denne niekoľkokrát. Otecko príde k brehu, v ruke sáčok s kúskami pečiva, postaví sa vedľa tabuľky a začne kŕmiť labute a kačky. Deti sa zabávajú tým, že hádžu po kačkách kamene. Psy, ktoré majitelia pustia z vôdzky, vbiehajú do vody a plašia labute. A to všetko sa deje aj keď si všetci pamätáme, čo takéto správanie spôsobilo minulý rok, keď z celej rodiny prežil len „otec – labutiak“.Už niekoľko týždňov preto môžete pri Štrkovci stretnúť „labutiu hliadku“. Strážnici sa pohybujú na kolobežke, aby vedeli skontrolovať čo najväčšiu plochu. Striedajú sa každé štyri hodiny. Každého, kto porušuje pravidlá, na to upozornia. V prípade, že nebude na výzvy reagovať, okamžite zavolajú mestskú políciu. Pokuta v tomto prípade predstavuje 33 eur.  
Ružinov recykluje: Viac plastov a plechoviek = viac zelene

Ružinov recykluje: Viac plastov a plechoviek = viac zelene

Rubrika: Spravodajstvo
Desať centov za každú odovzdanú plastovú fľašu alebo plechovku – to je projekt spoločnosti Lidl a mestskej časti. Odovzdávať ich môžete v predajniach na Trenčianskej a Ružinovskej ulici. Všetky vyzbierané peniaze poputujú na skrášlenie parku na Ostredkoch.  Ročne sa na Slovensku podľa ministerstva životného prostredia predá asi miliarda plastových fliaš a 345 miliónov plechoviek od nápojov, pričom sa zrecykluje len asi 60% fliaš. Znamená to, že stovky miliónov ich končí v lepšom prípade v komunálnom odpade. Ak ich niekto odhodí napríklad v lese, ostanú tam možno až päťsto rokov. Projekt „Bude z toho haluz“ má nielen vzdelávať, ale aj ukázať, že to, čo robíme, má význam. Štartuje pilotnou fázou práve v Ružinove a prispieť svojimi fľašami a plechovkami na skrášlenie tohto parku môžete až do konca budúceho roka. To, koľko dokázali Ružinovčania vyzbierať, uvidíte priamo na displejoch v predajniach. Záleží teda len na nás, ako budeme zodpovední a koľko námahy si dáme, aby sme PET fľaše a plechovky nehádzali do koša, ale odniesli ich do predajne na Trenčiansku alebo Ružinovskú.   
Detské ihriská: Darček pre deti z Vlčieho Hrdla

Detské ihriská: Darček pre deti z Vlčieho Hrdla

Rubrika: Spravodajstvo
Roky zanedbávané ihriská na okraji Ružinova dostali novú tvár a už niekoľko týždňov na nich môžete vidieť hrať sa deti z celého okolia. Spoločnosť Slovnaft ich kompletne zrekonštruovala, pozemky prenajala Ružinovu za symbolické euro ročne a odovzdala do správy mestskej časti.  Symbolicky na Medzinárodný deň detí a v prvý deň znovuotvorenia škôl získali obyvatelia Vlčieho hrdla dve kompletne zrekonštruované detské ihriská – a to všetko v hodnote 35-tisíc eur. Jedno z nich nájdete pri obytných blokoch Inovec a druhé na Pohotovostnom sídlisku. Deti sa tak budú môcť zahrať na preliezkach a hojdačkách, ktoré disponujú všetkými potrebnými certifikátmi bezpečnosti. Majú modernú dopadovú plochu a okrem nových hracích prvkov aj lavičky a smetné koše. „Chceli sme vytvoriť rodinám v našom susedstve lepšie podmienky a rozšíriť možnosti, ako tráviť voľný čas s deťmi. Ihriská odovzdávame do správy mestskej časti. Budú tak mať pravidelnú údržbu a potrebnú starostlivosť,“ uviedol Gabriel Szabó, CEO spoločnosti Slovnaft. Rekonštrukcie pokračujú Na území Ružinova máme viac ako sedemdesiat detských ihrísk a pieskovísk. Mestská časť ich priebežne opravuje, postupne v rámci finančných možností vykonáva väčšie rekonštrukcie a v najbližšom období nás čaká príprava projektov ihrísk na Medzilaboreckej a Sedmokráskovej ulici. Práve ihrisko na Sedmokráskovej patrí medzi najväčšie nielen v Ružinove, ale v celej Bratislave. Napriek tomu roky chátralo. Hlavným dôvodom bolo to, že pozemok, na ktorom stojí, nepatril mestu. Ani mesto, ani mestská časť preto nemohli investovať do jeho opravy. Keďže sa minulý rok podarilo dohodnúť zámenu pozemkov s ministerstvom hospodárstva, získalo mesto po desaťročiach len v samotnom Ružinove približne 150-tisíc m2 pozemkov – medzi inými aj toto ihrisko. Do projektu budú zapracované postrehy obyvateľov z okolia, ktorí potrebu tejto lokality poznajú najlepšie, ale už teraz je zrejmé, že na tomto mieste vznikne priestor, ktorý kombinuje moderné, pekné a trvanlivé herné prvky, športoviská a pribudne tam aj zeleň.  
Prihláste sa na letnú školu

Prihláste sa na letnú školu

Rubrika: Spravodajstvo
Ilustračná fotografia. (Pixabay.com) DAJME DEŤOM ŠANCU NA LEPŠIE VZDELANIE Projekt celosvetovej siete Teach For All tentokrát podporil aj Ružinov. Siedmy ročník letnej školy Teach for Slovakia sa tento rok bude konať na ZŠ Pavla Marcelyho na Drieňovej pod záštitou prezidentky Zuzany Čaputovej. Letné školy prebiehajú v 53 krajinách sveta a zameriavajú sa na systémovú zmenu vo vzdelávaní. Dôraz kladú najmä na zlepšenie situácie žiakov zo znevýhodnených prostredí. Účasť je bezplatná, trvá dva týždne, podmienkou je absolvovať celú dochádzku. „Snažíme sa deťom vytvoriť priestor, aby mohli na sebe aj v lete pracovať, venovať sa svojim záľubám prostredníctvom krúžkov, ale aj budovať charakterové vlastnosti,“ povedal riaditeľ Letnej školy Erik Tomásch. Program deťom môže pomôcť prekonať dopad koronakrízy. Žiaci sa môžu v bezpečnom prostredí opäť socializovať medzi rovesníkmi, osviežiť si školský režim a doučiť sa časť zo zameškaného učiva. V druhej polovici júla budú môcť stráviť čas výučbou štyroch zaujímavých predmetov, čakajú ich poobedné krúžky, prestávkové aktivity, ale aj špeciálne dni a odmeny. Letná škola bude prebiehať v termíne od 20. do 31. júla 2020 od 8:00 do 14:00. Prihlásiť sa môžu žiaci, ktorí od septembra nastupujú do 3. – 9. ročníka alebo 1. ročníka na strednej škole. Prihlášku a viac informácií o letnej škole nájdete na teachforslovakia.sk.   
Dotácie 2020: Podporujeme Ružinovčanov napriek kríze

Dotácie 2020: Podporujeme Ružinovčanov napriek kríze

Rubrika: Spravodajstvo
Dotačná komisia rozdelila štyridsiatke žiadateľov príspevky za takmer 150-tisíc eur. Po prvýkrát v desaťročnej histórii tejto komisie mali uchádzači možnosť predkladať nielen štandardné komunitné projekty, ale aj väčšie – rozvojové.  Oblasti podpory ostali aj v roku 2020 zachované – kultúrno-spoločenské aktivity, vzdelávanie, šport, mládež, sociálna oblasť, ochrana a tvorba životného prostredia a rozvoj komunitného života. Dotácie sa však tento rok rozdeľovali novým spôsobom. Takým, ktorý viac zohľadňoval reálne potreby žiadateľov. Kým rozpočty tradičných komunitných projektov sa mohli pohybovať v rozmedzí 500 až 5-tisíc eur, pribudla podpora rozvojových projektov, ktorá mohla byť na úrovni 5 až 20-tisíc eur. Ďalšou zmenou, ktorou chcela mestská časť záujemcom čo najviac zjednodušiť podávanie žiadostí, bolo rozhodnutie ísť cestou elektronických prihlášok. Spravodlivejšie posudzovanie žiadostí vniesol aj tzv. princíp jednej prihlášky. Žiadateľ môže podať v jednom rozpočtovom období buď len jednu žiadosť o poskytnutie komunitnej dotácie v rámci jednej výzvy na predkladanie žiadostí, alebo len jednu žiadosť o poskytnutie rozvojovej dotácie v rámci jednej výzvy na predkladanie žiadostí. Ak toto pravidlo poruší, vyradia sa všetky jeho žiadosti – bez možnosti zvoliť si dodatočne len jednu z nich. V rámci rozvojových dotácii Ružinov podporil šesť žiadostí celkovo za 44.900,40 eur a 34 projektov v oblasti komunitných dotácií získalo 99.057,46 eur. Celkovo teda dotačná komisia uchádzačom rozdelila 143.957,86 eur. Zoznam úspešných projektov nájdete na www.ruzinov.sk.  
Ekologická hrozba: Podozrivý odpad smeroval do Ružinova

Ekologická hrozba: Podozrivý odpad smeroval do Ružinova

Rubrika: Spravodajstvo
Je koniec apríla a Slovensko ešte stále žije obavami z dopadov koronavírusu na životy ľudí. V tom istom čase smerovali z Ivanky pri Dunaji na stavenisko diaľničného obchvatu v našej mestskej časti množstvá nákladných áut s materiálom z tejto skládky. Župan Juraj Droba a starosta Martin Chren sa kvôli podozreniu z úmyselnej činnosti proti životnému prostrediu obrátili na orgány činné v trestnom konaní. Dôvodom sú závažné zistenia v prípade nelegálnej skládky v Ivanke pri Dunaji, o ktorej pred niekoľkými týždňami hovoril aj minister životného prostredia Ján Budaj. Zvláštny náklad Fotografie viacerých áut, ktoré privážajú na stavbu stovky a tisíce ton nákladu, vyvolávajú značné obavy. Najmä preto, že lokalita, kam smerovali, je v blízkosti Malého Páleniska, teda obývaného územia. „Považujem tieto podozrenia za mimoriadne nebezpečné. Životné prostredie si musíme chrániť a nik si nesmie myslieť, že mu podobné veci môžu beztrestne prejsť. Všetky dokumenty odovzdávam zodpovedným úradom a polícii a verím, že vyšetria ako ich pravosť, tak aj pohyb daných vozidiel. Miestny úrad Ružinov nie je orgánom, ktorý by v tomto mohol konať, ale proti takýmto praktikám budeme bojovať z celých síl,“ povedal M. Chren. Nebezpečné dedičstvo Oficiálne je podľa enviroportálu na území Bratislavského kraja evidovaných 256 environmentálnych záťaží, z toho 59 záťaží je potvrdených, 95 bolo identifikovaných ako pravdepodobných a 92 lokalít je sanovaných, resp. rekultivovaných. Podľa bratislavského župana Juraja Drobu sú ale oveľa vážnejším problémom nelegálne skládky. Obyvatelia v Bratislavskom kraji prostredníctvom aplikácie TrashOut nahlásili až 1898 nelegálnych skládok, pričom len 23% z nich bolo vyčistených. Takéto prípady a veľmi nezodpovedný prístup k životnému prostrediu, žiaľ, nie sú vôbec výnimočné. Priamo na hranici našej mestskej časti leží jedna z najproblematickejších skládok v hlavnom meste - tzv. vrakunská skládka. V tomto prípade sa však už proces jej zaistenia blíži do finále.