Novinky

Medzinárodná spolupráca: Predstavujeme vám nové partnerské mesto Ružinova - Ukrajinský Cherson

Medzinárodná spolupráca: Predstavujeme vám nové partnerské mesto Ružinova - Ukrajinský Cherson

Rubrika: Reportáže
Už viac ako dva roky bojuje Ukrajina proti ruskej agresii. Zahynuli pritom desaťtisíce ľudí a milióny ďalších museli opustiť svoje domovy. V Ružinove ich žije najviac zo všetkých miest a obcí Slovenska. Od prvého dňa vojny im prejavili Ružinovčania svoju podporu a mnoho rodín tu našlo útočisko. A len niekoľko dní pred uzávierkou tohto čísla Ružinovského Echa získala mestská časť nové partnerské mesto - ukrajinský Cherson. „Osem mesiacov za posledné dva roky bol Cherson okupovaný ruskými vojskami, podarilo sa im ale oslobodiť.“ Takto ho s veľkou úctou predstavil starosta Martin Chren pri podpise dohody o partnerstve. Na tvári viceprimátora Chersonu Vitaliiho Bielobrova ani ukrajinského veľvyslanca na Slovensku Myroslava Kastrana však veľkú radosť nevidieť. Dôvod? Fontová línia je dnes len štyri kilometre od mesta. Chráni ich len rieka Dneper, ktorá bráni armáde, aby vstúpila do mesta. Odvaha tamojších obyvateľov je to, čo obdivuje aj vicestarosta Marek Machata a naznačuje aj ďalšiu spoluprácu: "Sme veľmi radi, že sa práve Ružinov stal partnerským mestom Chersonu. V týchto časoch sa mi to zdá mimoriadne dôležité. Verím, že sa nám v spolupráci so župou podarí poskytnúť Chersonu nejakú reálnu pomoc."   Cherson dnes To, čo sa deje v Chersone a čo tam ľudia prežívajú každý jeden deň, si nedokážeme a vlastne radšej ani nechceme predstaviť: „Každý deň dostane 20 až 150 zásahov bombami alebo raketami... Pred vojnou bol taký veľký ako Bratislava a dnes je taký veľký ako Ružinov, čo sa počtu obyvateľov týka. Zo 400-tisíc ich počet klesol sotva na asi 100-tisíc,“ hovorí Vitalii Bielobrov. Ukrajina sa však nevzdáva a hľadá si spojencov v Európe. Práve tu prichádza myšlienka o uzavretí partnerstva mesta Cherson s našou mestskou časťou.   Stretnutie rodákov Pred vojnou utieklo na Slovensko aj množstvo matiek s malými deťmi, často len vo veku najmenších škôlkarov. V Ružinove už takmer dva roky funguje detské centrum, ktoré vzniklo vďaka spolupráci mestskej časti, sponzorov a ktoré prevádzkuje občianske združenie Ukrajincov na Slovensku. A bol to radostno–smutný pohľad, keď sa Ukrajinka Tatiana Bondarenko, ktorá ho vedie, objala s Vitaliim Bielobrovom. „Zistil som, že sme obaja z Chersonu,“ hovorí. Kým ona dnes žije na Slovensku, on sa v Chersone zo svojho bytu pozerá na zbombardovaný dom, kde predtým žila. To je moment, kedy aj prítomní muži strácajú slová. Viceprimátor len ukáže ukrajinskú zástavu, ktorú mu namaľovali deti s ukrajinským nápisom: „Domov.“ Slzám sa takmer neubráni a z návštevy odchádza so slovami vďaky za to, čo Ružinovčania urobili pre ukrajinské deti.   Realita spolupráce Zmluva o partnerstve nie je len formálnym dokumentom. Otvára dvere pre ďalšiu spoluprácu. „Naozaj sa teším, že sa nám podarí vytvoriť pevné priateľstvo a partnerstvo, ktoré pretrvá. Budeme sa snažiť pomôcť napríklad vecami, ktoré už my nevyužijeme ako napr. vyradené autá, kosačky. Tiež sa budeme snažiť prepájať biznis a možno neskôr aj zapojiť slovenské firmy a tiež Ukrajincov, ktorí tu už na Slovensku sú, do povojnovej obnovy – ktorá, dúfam, príde už čoskoro,“ dodáva starosta Chren. Už o niekoľko minút tieto slová potvrdí aj primátor Bratislavy Matúš Vallo, ktorý toto partnerstvo Ružinova vníma mimoriadne pozitívne a prízvukuje, že Ukrajinci bojujú nielen za svoju krajinu, ale za mier v celej Európe: „Musíme urobiť všetko pre to, aby sme im dali maximálnu podporu. Bratislavčania sa ukázali ako neskutočne ochotní pomáhať. Presvedčili o tom už počas prvých dní krízy, kedy sme tu mali tisíce odídencov denne.“ Aj dnes žije v našej mestskej časti najviac Ukrajincov zo všetkých miest na Slovensku. Rodičia či starí rodičia tu chodia do práce, deti navštevujú ružinovské školy, majú tu kamarátov, nové bezpečné domovy. Bez zvukov vybuchujúcich rakiet. Podpis na partnerskej zmluve považuje predseda Bratislavského samosprávneho kraja Juraj Droba aj za akt solidarity: „Verím, že je to krok správnym smerom, ktorý sa pretaví do konkrétnych krokov – materiálnej pomoci, kultúrnej výmeny či ekonomickej spolupráce pri obnove Ukrajiny.“   Ľudské a láskavé Stretnúť osobne niekoho, kto denne žije hrozbami útoku a okupácie a počúvať, ako sa za takýchto podmienok žije a riadi chod takéhoto mesta, je niečo úplne iné ako pozrieť si krátku reportáž v správach. „Je neuveriteľné, že v 21. storočí sa dejú také veci, aké sa dejú na Ukrajine,“ hovorí starosta Martin Chren. A čo si podľa neho zaslúži obzvlášť rešpekt? „Napriek všetkému, čomu čelia, sa nevzdávajú a žijú. Napriek tomu všetkému sa snažia pracovať. A snažia sa budovať aj partnerstvá s Európou, čo im zabezpečí nielen humanitárnu pomoc teraz, ale aj podporu pri obnove po vojne. Verím, že sa nám podarí vybudovať pevné priateľstvo a partnerstvo, ktoré aj pretrvá.“ Keď Vitalii Bielobrov pred miestnym úradom uvidel ľudí pri aute s chersonskou EČV, hneď vystúpil a okamžite sa vybral pozdraviť ich. Svet je naozaj malý...   Ako to začalo 24. február 2022 bol na Slovensku bežný pokojný štvrtok. Na Ukrajine sa však začala rozsiahla invázia ozbrojených síl Ruska, najväčší medzištátny ozbrojený konflikt na území starého kontinentu od skončenia druhej svetovej vojny. Médiá z celého sveta prinášajú zábery z miest, o ktorých množstvo ich divákov a čitateľov predtým sotva počulo - Mariupoľ, Charkov, Buča, Cherson a mnohé iné. Nasledujúce mesiace však prinášajú neistotu a strach. Viac ako osem miliónov Ukrajincov ušlo z krajiny, ďalších päť miliónov sa presunulo zo svojich domovov do iných častí krajiny.   
Milí susedia, vážení Ružinovčania,

Milí susedia, vážení Ružinovčania,

Rubrika: Spravodajstvo
máme za sebou asi najťažší víkend tohto roka - a to naozaj nehovorím o Ružinovských hodoch. Na mysli mám víkend súvislých dažďov spojených so silnou nárazovou víchricou, ktorý nás nedávno riadne potrápil. Mali sme šťastie v nešťastí - nepostihli nás povodne ako Devín či Devínsku Novú Ves. Aj napriek rekordnému množstvu padnutých stromov v celej Bratislave, v Ružinove nevznikli skutočné nešťastia, pri ktorých by boli zranení, či nebodaj mŕtvi. A vzhľadom na silu dažďa a vetra sú aj škody na majetku relatívne nízke, hoci určite nie zanedbateľné. Najsmutnejšie je, že po dlhých suchách v náhle premočenej pôde padali aj veľké a košaté stromy. Tiaha dažďovej vody v ich korunách, v kombinácii s vetrom a s premočenou zemou, vyvrátila aj stromy, ktoré boli úplne zdravé. Bude naozaj ťažké nahradiť ich, a aj tie náhradné, ktoré namiesto nich vysadíme, budú do pôvodnej veľkosti dorastať roky či desaťročia. Prírodná je mocná, a dala nám to najavo. Klimatická zmena so sebou neprináša len vyššie teploty, ale najmä stále extrémnejšie vrtochy počasia - dlhé obdobia sucha striedané prívalovým dažďom, náhle prichádzajúce teplotné fronty sprevádzané silnými vetrami. Musíme sa na to pripraviť a, bohužiaľ, asi si aj zvykať. Štatistik by povedal, že sa vlastne nič strašné nestalo - z vyše stotisíc ružinovských stromov sme stratili pár desiatok, menej ako 0,05 %, čo je odchýlka, na akú sa v štatistických modeloch ani neprihliada. Pre nás, ktorí tu žijeme a Ružinov je náš domov, však je každý jeden stratený košatý strom dôvodom na smútok. Váš starosta  
Rekonštrukcie: BVS a Ružinov dokončili opravu Okružnej ulice

Rekonštrukcie: BVS a Ružinov dokončili opravu Okružnej ulice

Rubrika: Spravodajstvo
Každý, kto niekedy v živote zašiel na Trnávku, pozná dobre jej najväčší problém: rozbité cesty. Problém je tu žiaľ hlbší, a to doslova: hlavnou príčinou neustáleho prepadávania sa ciest na Trnávke je problémová kanalizácia. Tá je tu historicky dokonca aj nesprávne vyspádovaná, čo najmä v časoch prívalových dažďov robí mnohým obyvateľom problémy s vyrážajúcimi splaškami.  Pred dvoma rokmi sa podarila historická dohoda: po desaťročiach tichého utrpenia sa ružinovský starosta Martin Chren dohodol s primátorom Matúšom Vallom na postupnej oprave kanalizácie v celej Trnávke. Opravy vykoná Bratislavská vodárenská spoločnosť, ktorá ich projektuje a zaraďuje do svojho investičného plánu. Mestská časť prispieva opravou povrchov ciest a chodníkov. Kým pri bežnej oprave kanalizácie by BVS odstránila len úzky pás asfaltu priamo nad potrubím, ktorý po oprave bol nahradený ďalšou asfaltovou "záplatou" na už rozbitých cestách, dohoda spočíva v tom, že BVS vždy odstráni povrch cesty v celej šírke, a mestská časť zabezpečí pokládku úplne nového povrchu každej cesty, pod ktorou sa kanalizácia opravuje, a opravu priľahlých chodníkov. Samozrejme, vzhľadom na náklady v miliónoch eur celý tento projekt postupnej obnovy kanalizácie a ciest na Trnávke potrvá veľa rokov. Vzhľadom k problémom so súčasným spádovaním kanalizácie musela BVS začať s opravami od Masarykovej kolónie, a postupovať bude ďalej na severovýchod ku Galvaniho ulici. Tento rok sa tak podarilo vynoviť úsek Okružnej ulice, a to, presne v súlade s dohodou, vrátane opráv podkladu cesty na nevyhnutných miestach, asfaltovej pokrývky po celej šírke jazdných pruhov a obnovy chodníkov popri ceste. Na budúci rok by opravy v Masarykovej kolónii mali uzavrieť rekonštrukcie na zvyšnej časti Okružnej, Rozmarínovej a ulice Na Lánoch. Podobné typy rekonštrukcií sú náročné časovo aj finančne - pri investíciách za milióny či dokonca desiatky miliónov eur to platí ešte viac. Pravdepodobne potrvá ešte niekoľko rokov, kým sa BVS s opravami kanalizácie dostane až k tým najviac postihnutým uliciam, ako je Na Úvrati či Koperníkova. Trnávke sa však už dostáva pozornosť, aká desiatky tejto lokalite rokov chýbala.  
54% ľudí považuje digitálne vzdelávanie na Slovensku oproti EÚ  za slabšie: Vzniklo preto Orange Digital Center – bezplatné digitálne vzdelávanie pre všetkých

54% ľudí považuje digitálne vzdelávanie na Slovensku oproti EÚ za slabšie: Vzniklo preto Orange Digital Center – bezplatné digitálne vzdelávanie pre všetkých

Rubrika: Reportáže
Z nedávneho prieskumu spoločnosti Orange vyplynulo, že väčšina respondentov si myslí, že kvalita vzdelávania v oblasti digitálnych technológií na Slovensku je slabšia ako v ostatných krajinách EÚ. Opýtaní zároveň veria, že digitálne zručnosti budú čoraz dôležitejšie pre uplatnenie na trhu práce. Orange Slovensko spoločne s Nadáciou Orange sa preto rozhodli otvoriť Orange Digital Center (ODC) – inovatívny vzdelávací priestor v srdci Bratislavy. ODC bude prístupné bezplatne pre všetkých, ktorí chcú rozvíjať svoje digitálne zručnosti, či už ide o deti, dospelých alebo seniorov, s osobitným dôrazom na skupiny, ktoré bežne k technológiám či vzdelávaniu v tejto oblasti nemajú prístup.   Digitálne vzdelávanie v kocke pre všetkých ODC ponúkne kurzy pre všetkých – deti a mladých ľudí, dospelých i seniorov a pokryje témy od základov práce s počítačom, cez kybernetickú bezpečnosť až po pokročilé programovanie. Svoju vzdelávaciu činnosť začne 30. septembra sériou workshopov pre seniorov zameraných na digitálnu bezpečnosť, ktorá je v dnešnej dobe čoraz dôležitejšou témou.   „ODC je globálna iniciatíva skupiny Orange vytvorená s cieľom zabezpečiť digitálnu rovnosť v každej krajine, v ktorej pôsobíme,“ uviedla Mari-Noëlle Jégo-Laveissière, generálna riaditeľka Orange Europe. „Sme presvedčení, že prístup k digitálnym zručnostiam je kľúčom k sociálnej a ekonomickej prosperite. Otvorenie ODC na Slovensku je významným míľnikom pre túto misiu a verím, že toto centrum podporí mnohých ľudí pri prekonávaní digitálnej priepasti.“   Orange Digital Center sídli na Legionárskej 10 v Bratislave a je už v poradí 23. na svete a 6., ktoré sa v Európe v rámci skupiny Orange otvorilo. Záštitu nad otvorením ODC si zobral Magistrát hlavného mesta Bratislavy, čo umocňuje jeho význam pre miestnu komunitu a jej prístup k digitálnemu vzdelávaniu.   Význam a dôležitosť digitálneho vzdelávania potvrdzuje aj prieskum Výsledky nedávneho prieskumu, ktorý pre Orange realizovala prieskumná agentúra Group M, ukázali niekoľko zásadných trendov. Až 54 % respondentov si myslí, že kvalita vzdelávania v oblasti digitálnych technológií na Slovensku je slabšia ako v ostatných krajinách EÚ. Digitálne zručnosti sú pritom pre budúcnosť kľúčové – 64 % Slovákov verí, že budú čoraz dôležitejšie pre uplatnenie na trhu práce. Necelé 2/3 bežnej populácie Slovenska ich využíva v každodennom živote, v práci alebo v škole. Tí, ktorí majú záujem o vzdelávanie v tejto oblasti, často narážajú na finančné bariéry alebo nedostatok kvalitných vzdelávacích programov. Až 37 % opýtaných uviedlo, že nemajú dostatok finančných prostriedkov na vzdelávanie a 35 % považuje osnovy a metódy výučby digitálnych zručností na školách za zastarané.   „Digitálne zručnosti sú dnes nevyhnutné pre každodenný život, ako potvrdili aj výsledky nášho prieskumu. Poznanie verejnej mienky nás uistilo v tom, že bezplatné a prezenčné vzdelávanie, ktoré ODC prináša, môže prispieť k zlepšeniu  prístupu k digitálnemu vzdelávaniu každému, kto má záujem,“ vysvetľuje správkyňa Nadácie Orange, Andrea Ungvölgyi.   Nadácia Orange sa digitálnemu vzdelávaniu venuje dlhodobo Nadácia Orange sa dlhodobo venuje znižovaniu digitálnej nerovnosti. Jej cieľom je podporovať digitálne zručnosti pre všetky skupiny obyvateľstva, a tým prispievať k ich  ľahšiemu zvládaniu výziev dnešnej digitálnej doby či lepšiemu uplatneniu na trhu práce. „Nadácia Orange neustále hľadá spôsoby, ako zlepšiť prístup k digitálnym technológiám a práve novootvorené ODC je dôležitým krokom v tomto úsilí. Sme presvedčení, že vzdelávanie by malo byť prístupné pre všetkých, a to bez ohľadu na vek či sociálne postavenie. Stačí len chcieť,“ dodáva Andrea Ungvölgyi.   Otvorenie Orange Digital Center ešte viac utvrdzuje záväzok Nadácie Orange k znižovaniu digitálnej nerovnosti a podpore vzdelávania ako nástroja na budovanie lepšej budúcnosti pre jednotlivcov a celú našu spoločnosť.   Ak vás zaujíma, ako Orange Digital Center vznikalo, pozrite si krátke video z jeho prípravy.  
Servis pre občanov: Príspevok pre prvákov

Servis pre občanov: Príspevok pre prvákov

Rubrika: Reportáže
Ružinovské základné školy už dostali oznámenie od Miestneho úradu Bratislava–Ružinov o poskytnutí príspevku zákonným zástupcom detí zapísaných do prvých ročníkov ružinovských škôl. Miestny úrad Bratislava-Ružinov aj tento rok prispeje mimoriadnym finančným príspevkom vo výške 40 € zákonným zástupcom detí nastupujúcich do prvého ročníka základných škôl v školskom roku 2024/2025. Jednorazový finančný príspevok poskytuje MÚ pre oprávnené osoby prvákov, s trvalým pobytom v Ružinove. Okrem rodičov môže o čerpanie príspevku požiadať aj oprávnená osoba, ktorá prevzala dieťa s trvalým pobytom v MČ Bratislava-Ružinov do starostlivosti, nahrádzajúcej starostlivosť rodičov, na základe právoplatného rozsudku súdu alebo príslušného orgánu. O príspevok je možné požiadať formou žiadosti, ktorú nájdete na webovej stránke MÚ Bratislava-Ružinov. Povinnou prílohou k žiadosti je rozhodnutie o prijatí do školy. Žiadosti je možné zasielať počas celého školského roka 2024/2025. Príspevok je možné vyzdvihnúť si osobne do 30 dni odo dňa doručenia výzvy na prevzatie priamo v pokladni Miestneho úradu Bratislava-Ružinov, Mierová 21 alebo zaslať na účet žiadateľa. Pri neprevzatí príspevku do 30 kalendárnych dní odo dňa doručenia výzvy, zaniká nárok na jeho vyplatenie pre daný kalendárny rok ako aj o jeho opakované požiadanie. Pre viac informácií môžete kontaktovať Referát sociálnych služieb Miestny úrad Bratislava-Ružinov, Mgr. Katarínu Prachařovú, tel.: 02/48284285 alebo e-mail: katarina.pracharova@ruzinov.sk  
Dôležité kontakty

Dôležité kontakty

Rubrika: Oznamy
Ilustračná fotografia. (Pixabay.com)   Podnety na riešenie (výtlky, kosenie, neporiadok) podnety@ruzinov.sk   Nefunguje verejné osvetlenie? tsb.sk/ podnety, podnety@tsb.sk 0800 555 575   Vozidlo parkuje na tráve alebo mimo parkovacích miest? Vandalizmus? mestská polícia – 159   Odvoz nadrozmerného odpadu? www.olo.sk (vrátane možnosti objednať OLO taxi)   Kto je vlastníkom pozemku? www.zbgis.sk Problém s MHD? + 421 2 5950 5950 info@dpb.sk   Podozrenia z korupcie a iné citlivé témy (podľa ISO 37001 - protikorupčné riadenie) (podľa ISO 37001 - protikorupčné riadenie) protispolocenskacinnost@ruzinov.sk (prosíme, nezamieňať si s podnety@ruzinov.sk)  
Spolupráca: S návrhmi na zlepšenia okolia školy na Nevädzovej pomáhali aj deti

Spolupráca: S návrhmi na zlepšenia okolia školy na Nevädzovej pomáhali aj deti

Rubrika: Reportáže
Verejný priestor patrí nám všetkým a musí byť prioritou, aby sme sa v ňom cítili príjemne a bez ohrozenia. Práve preto prišiel Metropolitný inštitút Bratislavy (MIB) s projektom Mesto pre deti. Jeho zámerom je prispôsobiť priestor tak, aby sa v ňom deti mohli pohybovať bezpečnejšie – či už peši, na bicykli alebo kolobežke. Zároveň je dôležité, aby ulice v okolí škôl považovali za bezpečné aj ich rodičia. Navyše, bezpečnosť detí je tiež predpokladom na to, aby sa verejné priestory stali príjemnými aj pre iné skupiny obyvateľstva. Situácia na základnej škole Nevädzová je pozitívna, no nie bezproblémová MIB minulý rok mapoval situáciu v okolí 10 škôl zapojených do projektu Mesto pre deti a z vyhodnotených dát navrhol školský plán mobility pre každú z nich. Medzi tieto školy patrí aj základná škola Nevädzová v Ružinove. Z participatívneho procesu, do ktorého boli okrem zástupcov školy zapojení aj rodičia detí, vyplynulo, že 64 % detí chodí do školy peši a ďalších 12 % inak ako autom. V porovnaní s inými školami je teda situácia na Nevädzovej pomerne pozitívna, no napriek tomu viac ako tretina rodičov považuje dopravnú situáciu v okolí školy za nebezpečnú, čo potvrdzujú aj dáta z dopravného mapovania. Kvôli tomu mnohí z nich vozia deti do školy autom napriek tomu, že od nej bývajú len pár minút chôdze. Nebezpečné situácie medzi deťmi a autami pred školou vznikajú primárne v ranných hodinách. Dochádza k nim najmä pri dvoch vstupoch do školy. Navyše, kvôli vysokému počtu áut sú možnosti vyloženia detí z áut obmedzené. Intenzívna premávka vytvárajúca dopravnú zápchu tiež znečisťuje ovzdušie. Výfukové exhaláty musia ráno dýchať všetky deti, rodičia, zamestnanci a zamestnankyne školy, ako aj iní ľudia, ktorí tadiaľto prechádzajú. Zároveň platí, že čím je dieťa mladšie, tým negatívnejšie môžu škodlivé prachové častice ovplyvniť jeho vývoj. Ďalším problémom sú povrchy nevyhovujúce deťom, ktoré by do školy chceli dochádzať peši, na bicykli, kolobežke či invalidnom vozíku. V súčasnosti v okolí školy chýba debarierizácia priechodov pre chodcov a niekoľko nájazdov na pešie komunikácie. Komplikácie spôsobuje napríklad chýbajúci chodník a bezpečný prístup zo strany Pivonkovej a Nezábudkovej ulice, veľmi úzky, resp. absentujúci chodník na Sedmokráskovej ulici a nebezpečná križovatka medzi Sedmokráskovou a Nevädzovou ulicou. Deti by ocenili cyklotrasu a ďalšie zásahy Z prieskumu a dopravného mapovania vyplýva, že iba 8 % detí chodí do školy na bicykli alebo kolobežke. Dokonca žiadny zamestnanec alebo zamestnankyňa, ktorí vyplnili anketu, nechodia na bicykli. Metropolitný inštitút Bratislavy sa však od detí dozvedel, že by privítali bezpečné cyklotrasy v okolí školy, opravené povrchy či nájazdy na chodníkoch, ale aj doplnené chodníky na miestach, kde sú príliš úzke alebo chýbajú úplne na to, aby mohli bezpečne chodiť do školy na kolobežke či bicykli. Zvýšenie bezpečnosti, debarierizácia a doplnenie kontinuálnych peších trás podporí aktívnu mobilitu – a ak ju podporíme v blízkosti školy, podporíme ju v celom susedstve. V okolí základnej školy sa nachádza množstvo zelených plôch, ktoré sú využívané na voľnočasové aktivity. Samotný areál školského dvora je tiež intenzívne využívaný na aktívny pohyb miestnou komunitou. Deťom v okolí školy však chýbajú hracie prvky či rôzne formy prvkov určených na sedenie. V rámci samotného areálu školy takmer výhradne označovali miesta, na ktorých by si želali doplniť mobiliár. Taktiež v rámci vybavenosti verejného priestoru je potrebné doplniť prvky podporujúce aktívny pohyb pre všetky vekové kategórie. V rámci projektu Mesta pre deti sme v MČ Ružinov zapojili aj ZŠ Pavla Marcelyho. Škola bola vybraná najmä pre kritickú dopravnú situáciu v blízkosti vstupu do školského areálu na Drieňovej ulici počas rannej špičky. V okolí škôl sú naplánované intervencie na zlepšenie bezpečnosti, ktoré sa budú realizovať. Do participatívneho procesu boli zapojení zástupcovia rôznych komunít Postrehy od rodičov, detí, ľudí so špeciálnymi potrebami, od susedov či dopravné mapovanie boli prezentované mestskej časti, zástupcom škôl aj s vybraným odborníkom na dopravu a reprezentantom mesta. Zistenia a opatrenia boli zosumarizované v školských plánoch mobility, ktoré si môžete prečítať na www.mestopredeti. sk. Projekt bol finančne podporený z prostriedkov fondu Unicef. MIB zároveň pripravuje nový program, do ktorého sa môžu školy zapojiť a o spustení programu bude včas informovať.  
Čo ste chceli vedieť: Najčastejšie otázky o živote v Ružinove

Čo ste chceli vedieť: Najčastejšie otázky o živote v Ružinove

Rubrika: Reportáže
Každý deň od vás dostávame desiatky otázok a podnetov, ktoré sa týkajú rôznych sfér života – od čistenia ulíc, cez odpad až po otázky, ktoré sa týkajú výstavby. Zozbierali sme pre vás tie, ktoré sa opakujú najčastejšie a prinášame vám na ne odpovede. Posielam vám fotografiu auta, ktoré parkuje na chodníku pri našom dome... Platná novela tzv. chodníkového zákona hovorí, že autá môžu na chodníku parkovať len vtedy, ak stoja na vyznačenom mieste (čiarami alebo značkou). V prípade, že stojí na neoznačenom mieste, kontaktujte mestskú políciu, ktorá (na rozdiel od miestneho úradu) môže v takýchto situáciách konať a udeľovať pokuty. Chystám sa rekonštruovať byt. Potrebujem stavebné povolenie? Stavebné povolenie potrebujete vždy, keď ide o práce, ktoré zasahujú do nosných konštrukcií (ako búranie a presúvanie priečok, dobudovávanie terás, výmena ľahšej podlahovej krytiny za ťažšiu...), zväčšovanie okenných otvorov, alebo iné zásahy, ktoré menia vzhľad domu. S prácami môžete začať až vtedy, keď vám bude stavebné povolenie udelené. V opačnom prípade vám okrem pokuty hrozí aj to, že byt, resp. fasádu, budete musieť dať do pôvodného stavu. Prečo ten strom nemôžete jednoducho vypíliť, už je aj tak suchý. Presne preto, že aj v takomto prípade musí prebehnúť výrubové konanie a strom je možné vypíliť len v období vegetačného pokoja, tj. od októbra do februára (vrátane). Okolo nášho kontajnerového stojiska je neporiadok, staré koberce, záchodová misa a monitor od počítača. Príďte to odpratať. Zodpovednosť za poriadok má v tomto prípade zo zákona správca bytového domu. V prípade, že to neurobí, môže ho mestská časť vyzvať na nápravu. Na našej ulici už celé mesiace nesvietia lampy, urobte s tým niečo! Verejné osvetlenie v Bratislave má na starosti magistrát prostredníctvom spoločnosti Technické siete Bratislava (takže nie mestská časť). Svoj podnet môžete nahlásiť telefonicky (+421 800 555 575), e-mailom (podnety@tsb.sk) alebo prostredníctvom webovej stránky (www.tsb.sk). Kto môže požiadať o nájomný byt v Ružinove? Podmienky pre žiadateľov stanovuje VZN č. 4/2019, ktoré je zverejnené na www.ruzinov.sk, jednou zo základných je výška mesačného príjmu domácnosti. O prideľovaní bytov rozhoduje bytová komisia zložená z poslancov. Nájomné zmluvy sa uzatvárajú na dobu určitú, ktorá nepresiahne 3 roky. Počet žiadostí však prevyšuje možnosti mestskej časti. Prečo ste len tak vyrúbali ten strom? Žiadny strom nie je možné vyrúbať „len tak“. Ak nejde o invazívne dreviny a dreviny s menším obvodom, musí sa absolvovať riadne výrubové konanie. To je vždy zverejnené na úradnej tabuli a verejnosť má možnosť vyjadriť sa k nemu. Samozrejmou súčasťou je aj odborný posudok o zdravotnom stave stromu a určenie podmienok náhradnej výsadby.  
Opravy: Čo sa spravilo v Ružinove počas leta?

Opravy: Čo sa spravilo v Ružinove počas leta?

Rubrika: Reportáže
Aj v letných mesiacoch, keď sú mnohí ľudia na dovolenkách, v mestskej časti prebieha mnoho opráv. Mestská časť realizuje opravy na detských ihriskách, opravy lavičiek, opravy a výmeny povrchov na komunikáciách. Okrem tohto sú, samozrejme, vykonávané aj bežné práce a ďalšie pravidelné činnosti. Ružinov má v tomto roku za sebou už štvrtú kosbu, čo znamená viac ako 1 650 000 m2 zelených plôch. Okrem toho polievanie, údržba záhonov, orezávanie kríkov, opravy plotov, likvidácia nelegálnych skládok, vysýpanie košov v parkoch, dopĺňanie sáčkov na psie exkrementy, maľovanie parkovacích čiar, riešenie havarijných situácii – ako odpratávanie spadnutých stromov po búrkach a množstvo iných činností. Ihrisko Štrkovec Najočakávanejšou zmenou prechádza ihrisko na Štrkovci. Pôvodné drevené hracie prvky v Areáli hier Radosť boli demontované a sú nahradené novými a bezpečnými hracími prvkami, ktoré spĺňajú všetky bezpečnostné normy. Na ihrisku môžete nájsť lanovku (zip-line), vežovú pevnosť s tobogánom, hojdačky, lanové prvky, nafukovaciu trampolínu, ďalšie hracie prvky a minifutbal na umelej tráve. Dopadové plochy sú tvorené z premývaného štrku. Boli doplnené drevené sedáky na obidvoch stranách betónových múrikov. Spomínané hracie prvky slúžia ako dočasné, pokým sa začne s celkovou rekonštrukciou Areálu hier Radosť (hracie prvky búdu potom premiestnené). V spolupráci s Metropolitným inštitútom Bratislavy (MIB) sa momentálne pripravuje architektonická súťaž. Oprava lavičiek Vo vnútrobloku Stodolova/ Palkovičova/ Jégeho v Starom Ružinove boli vymenené poškodené lavičky. Len pre lepšiu predstavu, bolo to 45 metrov lavičiek.  Cesty a chodníky V uplynulých mesiacoch mestská časť opravila výtlky na viacerých miestach v Ružinove a práce ďalej pokračujú. Uskutočnili sa tiež opravy prepadov napríklad na Wattovej, Pri zvonici, Táborskej, Pestovateľská (všetko Trnávka) a na Kvačalovej (Nivy). Práce pokračujú aj na opravách chodníkov. Opravy boli uskutočnené na komunikáciách na Gusevovej a Líščích nivách (Nivy), Papraďovej (Trávniky), Palkovičovej (Starý Ružinov), Mraziarenskej (Ružová dolina), Ivana Horvátha a spojnica Štefunkovej a Seberíniho (Pošeň). Celkovo to bolo viac ako 1200m2 zrekonštruovaných ciest a chodníkov. Vynovená knižnica Pred časom sme vám na stránkach Ružinovského Echa predstavili kompletne zrekonštruovanú ústrednú pobočku Knižnice Ružinov na Miletičovej a dnes si už malí aj veľkí čitatelia môžu vychutnávať aj atraktívne zrekonštruované priestory pobočky na Bachovej. Aktivity knižnice sa však neobmedzujú len na požičiavanie kníh, ale sú plnohodnotnými komunitnými centrami, ktoré vytvárajú prostredie aj pre stretnutia alebo rôzne krúžkové a záujmové aktivity. Možnosti knižnice sú rozsiahle aj vďaka prepojeniu s nedávno zrekonštruovaným detským ihriskom. Okrem rekonštrukcií, ktoré zabezpečovala mestská časť, prebiehali počas leta aj práce na magistrátnych komunikáciách v Ružinove. Po oprave Trnavskej cesty pri železničnom priecestí (križovatka s Ivanskou cestou) pokračuje mesto s opravou v úseku pri Krasinského/Maximiliána Hella a na Trenčianskej.  
V horúcich dňoch sa môžete osviežiť v obnovenej záhrade kaštieľa v Modre. Od augusta má zmenené otváracie hodiny

V horúcich dňoch sa môžete osviežiť v obnovenej záhrade kaštieľa v Modre. Od augusta má zmenené otváracie hodiny

Rubrika: Reportáže
Záhrada pri modranskom kaštieli sa verejnosti otvorila v júni 2024 po komplexnej rekonštrukcii, ktorú realizoval Bratislavský samosprávny kraj (BSK). Vytvoril sa tak priestor, kde sa môžu ľudia stretávať, oddychovať a užívať si krásu historického parku, ktorý je opäť pýchou mesta Modra. „Kedysi spustnutej záhrade sme komplexnou rekonštrukciou prinavrátil nielen krásu a historickú hodnotu, ale aj obsah. Je to ďalšie oddychové a kultúrne miesto, tak pre obyvateľov Modry, ako aj návštevníkov. Môžu si sem prísť len tak posedieť alebo sa tu stretnúť na rôznych podujatiach, tvorivých dielňach, ochutnávkach, seminároch či pri ďalších príležitostiach. Rovnako samotný kaštieľ, ktorý prešiel rozsiahlymi rekonštrukciami, ponúka moderné a kultúrne priestory pre umelcov, žiakov a širokú verejnosť,“ priblížil predseda BSK Juraj Droba. Záhrada bola navrhnutá tak, aby zachovala pôvodné prvky a zároveň plnila súčasné potreby návštevníkov. Súčasťou rekonštrukcie bola obnova jazierka a fontán, výmena mobiliáru, vytvorenie okrasných a vyvýšených bylinkových záhonov, čo prispelo k zvýšeniu jej estetickej a funkčnej hodnoty. Verejnosti je záhrada počas letnej sezóny otvorená od pondelka do soboty.   OTVÁRACIE HODINY Pondelok - štvrtok 8:00 - 15:00 Piatok 8:00 - 19:00 Sobota 10:00 - 19:00