Jún 2025

Ako zistím, že SMS-ka o tom, že moje dieťa malo nehodu, je podvod? Na ktorých webových stránkach nájdem overené spravodajstvo? Odpovede na tieto aj mnohé ďalšie otázky dostali ružinovskí seniori. Zaujalo vás to? Ďalšia takáto „vyučovacia hodina“ sa už pripravuje. Správ o podvodoch, ktoré boli spáchané na senioroch, sú každý deň plné televízne noviny. Desaťtisíce eur odložili ku kontajnerom, v banke vybrali životné úspory. Polícia preto prízvukuje a pravidelne upozorňuje, aby sa o tom, čo plánujú urobiť, radšej poradili s blízkymi. Potom už môže byť neskoro. „Predstavujú sa napr. ako lekári a oznámia seniorom, že ich príbuzný leží zranený v nemocnici, nemôže komunikovať a potrebuje peniaze na ošetrenie,“ opisuje polícia, ako podvodníci útočia na city. Tí sa však často skrývajú aj za plynárov, či pracovníkov elektrární alebo vodární, pričom tvrdia, že prišli pomôcť. Namiesto toho však dôverčivých seniorov pripravia o všetky úspory. Špeciálnou kategóriou sú podvodné SMS-správy či e-maily. Buďte však pozorní a nikde neklikajte. Cez priložený webový link/ odkaz sa podvodníci dokážu nabúrať aj do bankového účtu a vybieliť vám ho do posledného centu. Ružinovskí seniori sa učia rozpoznávať takéto správy v triede seniorov. Odborníci im vysvetľujú, ako odhaliť podvodníkov, ochrániť svoje peniaze, aj to, kde hľadať podstatné informácie a odlíšiť ich od hoaxov. „Ja verím iba mojim deťom a mojim najlepším kamarátkam,“ zhodli sa viacerí seniori, ktorí sa na školení zúčastnili. Aj to sa tu naučili - informácie si overiť a preveriť. Veď aj polícia upozorňuje, že pri telefonických podvodoch páchatelia seniorov vždy dôrazne žiadajú, aby nikoho z príbuzných nekontaktovali. Odborníci však hovoria - urobte to presne naopak a ešte predtým, ako peniaze zabalíte do tašky, zatelefonujte tomu, komu dôverujete. Môžete tak predísť obrovskému sklamaniu. Záujem o seminár o internetovej bezpečnosti pre seniorov, ktorý pripravila spoločnosť Lenovo Slovakia, bol mimoriadny. Tridsiatka miest sa zaplnila v priebehu niekoľkých hodín. Ďalší sa pripravuje na jeseň tohto roka. Prihlasovanie bude - ako doposiaľ - opäť zverejnené v Ružinovskom Echu.   

Ak opatrujete osobu s ťažkým zdravotným postihnutím, máte nárok na tzv. odľahčovaciu službu, ktorá vám umožní čas na odpočinok a regeneráciu. Túto službu zabezpečuje aj Miestny úrad Bratislava - Ružinov. Odľahčovacia služba je sociálna služba poskytovaná neformálnym opatrovateľom, ktorí podľa zákona č. 448/2008 o sociálnych službách opatrujú člena rodiny s ťažkým zdravotným postihnutím a poberajú za jej opatrovanie peňažný príaspevok. Pomocou využitia tejto služby si môžu títo opatrovatelia dopriať voľno od náročnej, nepretržitej starostlivosti, vybaviť si osobné záležitosti, lekára alebo ísť na dovolenku.   Koľko dní v roku sa môže čerpať odľahčovacia služba Odľahčovacia služba sa opatrovateľovi poskytuje v kalendárnom roku najviac na 30 dní. Aj počas čerpania tejto služby sa opatrovníkom vyplatí peňažný príspevok na opatrovanie v plnej výške. Opatrovateľ si môže čerpať odľahčovaciu službu aj prerušovane po jednotlivých dňoch.   Kto sa postará počas voľna o vašu opatrovanú osobu? Počas čerpania odľahčovacej služby opatrovateľom neostane opatrovaná osoba bez dozoru a starostlivosti. Opatrovateľ požiada o najvhodnejší typ sociálnej služby. Môže ísť o domácu opatrovateľskú službu, pobytovú službu v zariadeniach sociálnych služieb alebo ambulantnú, napríklad v dennom stacionári. Odľahčovaciu službu je možné využiť tak u verejného poskytovateľa sociálnych služieb (zriadeného samosprávami - obcou/ mestom/VÚC), ako aj u neverejného poskytovateľa sociálnych služieb (cirkevné organizácie, občianske združenia, neziskové organizácie, iné právnické osoby a pod.). Za poskytnutie odľahčovacej služby je potrebné poskytovateľovi sociálnej služby uhradiť úhradu podľa jeho aktuálneho cenníka. Ako získať finančnú pomoc na preplatenie nákladov na odľahčovaciu službu? Opatrovatelia, ktorí opatrujú dieťa s ťažkým zdravotným postihnutím (vo veku 6-18 rokov) alebo dospelú osobu s ŤZP, či seniora, a poberajú peňažný príspevok na opatrovanie, môžu požiadať ÚPSVaR v rámci projektu Podpora odľahčenia opatrovateľov (platný do 31.12.2025) o finančný príspevok na úhradu za sociálnu službu. Po poskytnutí a uhradení platby za sociálnu službu sa žiadateľovi preplatia (refundujú) vynaložené finančné prostriedky.   Ako postupovať pri žiadosti o odľahčovaciu službu Opatrovateľ podáva žiadosť priamo obci (na miestnom úrade), v ktorej bude odľahčovacia služba poskytovaná. Žiadosť o poskytnutie odľahčovacej služby (stiahnuť si ju môžete na webstránke ruzinov.sk). K žiadosti je potrebné doložiť tieto prílohy: • kópia posudku vydaného príslušným úradom práce, sociálnych vecí a rodiny na účely kompenzácie sociálnych dôsledkov ťažkého zdravotného postihnutia, • kópia právoplatného rozhodnutia o peňažnom príspevku na kompenzáciu, • potvrdenie príslušného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny o vyplácaní peňažného príspevku na opatrovanie, • kópia rozsudku o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, ak bol vydaný. Ďalšie otázky o sociálnych službách vám poskytnú na Odbore sociálnych vecí MÚ Ružinov, ktorý môžete kontaktovať na tel. čísle +421 2 48284451, +421 910 958 660 alebo e-mail kontakt: socialne@ruzinov.sk.   OD 1. 9. 2025 NASTÁVA ÚČINNOSŤ ZMENY ZÁKONA O POSUDKOVEJ ČINNOSTI Úrady práce budú vydávať jednotný posudok pre sociálne služby aj kompenzačné príspevky Na to, aby mohla osoba s ťažkým zdravotným postihnutím poberať sociálnu službu a iné náležitosti súvisiace s jej postihnutím, musel jej byť na to úradmi vydaný posudok. Posudkovú činnosť môžu vykonávať úrady práce, sociálnych vecí a rodiny, ale o odkázanosti na sociálnu službu, mohli doteraz v správnom konaní vykonávať posudkovú činnosti obce a vyššie územné celky. Od 1. septembra 2025 bude výkon posudkovej činnosti centralizovaný na jeden subjekt - posudzovanie budú vykonávať výlučne úrady práce, sociálnych vecí a rodiny. Ruší sa tým pôsobnosť obcí a vyšších územných celkov v rozsahu svojej pôsobnosti rozhodovať o odkázanosti na sociálnu službu a vyhotovovať posudok o odkázanosti na sociálnu službu.  

Meno a priezvisko, titul Ing. Marcela Kulifajová Rok narodenia 1974 Volebný obvod Štrkovec Vzdelanie (najvyššie a prebiehajúce), univerzita/škola, špecializácia vysokoškolské, STU stavebná fakulta Relevantné pracovné skúsenosti, pracovná pozícia ■ Sales Director: Strategické plánovanie predajných aktivít. ■ Štátny radca pre regionálnu politiku SR: Komunikácia s regiónmi, riešenie problémov ■ Projektový manažér: Vedenie národných projektov odborného vzdelávania ■ Generálny manažér súkromnej strednej odbornej školy: Vedenie a koordinácia školy. ■ Štatutár spoločnosti zaoberajúcej sa podporou talentu detí, komunikácie a projektového managementu. Na čo ste tento rok využili svoju poslaneckú prioritu? Organizácia podujatí pre deti Vymenujte 5 vecí, ktoré máte radi: Práca s mládežou a s dospelými, turistika, zbieranie hríbov, cestovanie Rozpočet mestskej časti má svoje limity. Predstavte si situáciu, že máte na stole tri projekty (ako napr. oprava cesty, rozšírenie školy, alebo rekonštrukcia domova seniorov, vybudovanie parkovacieho domu na sídlisku, kde je obrovský problém s parkovaním), ale peniaze máte len na jeden. Na základe čoho sa rozhodnete? Ak by boli v Ružinove všetky projekty rovnako dôležité, prvým krokom by bolo rozšírenie škôl. Rýchlo rastúca populácia a potreba kvalitného vzdelania pre deti sú prioritou, ktorá ovplyvní budúcnosť. Investícia do vzdelania prinesie lepšiu zamestnanosť a kvalitu života obyvateľov Ako viete, či sa rozhodujete správne? Správne rozhodovanie sa zakladá na analýze dát, konzultáciách s odborníkmi, spätnej väzbe od občanov a etických hodnotách, ktoré podporujú spoločenské dobro a potreby Čo je podľa vás znakom, že politik dobre zastáva svoju funkciu? Znakom dobrej politiky je transparentnosť, zodpovednosť, schopnosť počúvať občanov a efektívne riešiť ich problémy.  

Nedávno sme si pripomenuli 80. výročie konca druhej svetovej vojny v Európe. Napriek tomu, že dnes ešte stále žijú pamätníci tohto hrozného obdobia, väčšina ľudí má pocit, akoby sa táto časť dejín Slovenska ani netýkala a celú vojnu na našom území vnímajú nanajvýš cez SNP. Avšak to, že vtedajší Slovenský štát stál na strane agresora, malo dopad aj na život jeho obyvateľov. Ako sa vojna dotkla hlavného mesta a jeho okolia? Hlavnú úlohu pre bombardovanie strategických cieľov v strednej Európe dostala 15. vzdušná armáda so základňou na letisku v talianskom meste Lecce. Tá sa spočiatku nášmu územiu vyhýbala. Aj preto bol vydaný rozkaz slovenskej protivzdušnej obrane nestrieľať na Američanov, pokiaľ neútočia na naše ciele. Možné dôvody sú dva - vyhnutie sa provokácii, ktorá by vyvolala odvetné opatrenia, alebo potreba šetriť vojenskú techniku a muníciu.   Prvé bombardovanie Situácia sa zmenila 16. júna 1944, keď o šiestej ráno na juhu Talianska vzlietlo do vzduchu 658 bombardérov pod ochranou 290 stíhacích lietadiel. Ich hlavnou úlohou bolo ochromiť výrobu ropných produktov v regióne okolo Viedne. Špeciálnu misiu malo 47. bombardovacie krídlo, ktoré pozostávalo zo 4 skupín lietadiel typu B-24 Liberator a to zničiť rafinériu minerálnych olejov Apollo v Bratislave. Tá bola menšia ako tie okolo Viedne, no stále zodpovedala za produkciu 1,3 % pohonných hmôt pre „Tretiu ríšu“. Trvalo asi štyri hodiny, kým letky dorazili nad hlavné mesto. Trasa viedla cez Jadranské more, vtedajšiu Juhosláviu a Maďarsko. Až po Balaton sa americké lietadlá nestretli so žiadnym odporom. Medzitým ale Nemci zmobilizovali 8. stíhaciu divíziu Luftwafe a až po Bratislavu prebiehali silné vzdušné boje medzi stíhacími letcami. Po desiatej hodine to začalo a medzi 10:11 a 10:21 zhodilo na Bratislavu 158 bombardérov takmer 400 ton bômb. Dve z týchto lietadiel boli zostrelené, no škody na meste boli veľké. Z priestorov „Apollky“ sa valil do výšky obrovský čierny dym a výroba bola ochromená na 80 %. Zasiahnuté boli aj mnohé iné dôležité ciele - Starý most (vtedy Most M.R. Štefánika), dnešné národné múzeum, zimný prístav, 16 lodí na Dunaji, ale aj veľké množstvo civilných budov. Dôvodom zásahu obytných štvrtí bol fakt, že bomby boli zhadzované spravidla z výšky 6 000 až 7 000 metrov. Určite nepomohla ani zlá viditeľnosť kvôli čiernemu dymu z rafinérie. Následky boli veľké - bratislavské nemocnice po nálete ošetrili takmer šesťsto osôb a vyše sedemsto bolo nezvestných. Počet obetí sa podľa Civilnej protileteckej ochrany vyšplhal až 770, aj keď toto číslo mnohí odhadli na nižšie. Nebolo to poslednýkrát, čo bola rafinéria a mesto bombardované. Z americkej strany sa to zopakovalo ešte päťkrát a vo februári 1945 sa k nim pridali aj vzdušné sily Červenej armády.   Oslobodenie pred dverami Bitke o Bratislavu predchádzali niekoľkomesačné boje o južné Slovensko. Začalo to úspešným prerazením nemeckej obrany a prekročením rieky Hron v januári 1945. Nezostalo to však bez odozvy. 17. februára spustil Wehrmacht protiofenzívu s názvom Operácia južný vietor (nemecky Unternehmen Südwind). Počas týždňa sa podarilo 8. armáde pod velením Hansa Kreysinga zatlačiť sovietskú 7. gardovú armádu Mikhaila Šumilova späť za rieku Hron. Operácia je považovaná za jedno z posledných víťazstiev nemeckých ozbrojených síl v druhej svetovej vojne a bolo pri nej nasadených až 282 ťažkých tankov a samohybných diel. Opätovný pokus prekročiť Hron spustil 25. marca bratislavsko-brnenskú ofenzívu podľa plánu maršala Malinovského. Na pomoc prišla dokonca Dunajská flotila a námorná pechota, ktorá sa vylodila v tyle nemeckých obrancov. Bola sprevádzaná aj náletmi vzdušných síl, najmä na Komjatice, Vráble a Nitru. Po páde Komárna a Nových Zámkov 29. marca nabral postup vojsk Červenej armády na rýchlosti a 2. apríla dorazila 7. gardová armáda už k Vajnorskému letisku.   Bitka o Bratislavu V tom čase už stihli mesto opustiť prezident, vláda aj gardisti. Najprv sa stiahli do Holíča a následne do rakúskeho kláštora v Kremsmünsteri. Civilné prípravy na obliehanie mal na starosti mešťanosta (ekvivalent dnešného primátora) Štefan Ravasz, ktorý v tom režime nebol volený, ale menovaný vládou. Viaceré rodiny sa v rámci dobrovoľnej výzvy odobrali do okolitých dedín. 31. marca bol za smutných okolností vypravený posledný transport do koncentračného tábora Mauthausen. V deň príchodu prvých sovietskych vojakov už v Bratislave odstavili aj vodu, elektrinu, plyn a hromadnú dopravu. Bratislavu bránili prevažne nemecké jednotky s asistenciou maďarskej pechoty. Niektoré nemecké jednotky mali označenie Festung (po slovensky pevnosť), ktoré často bojovali do posledného chlapa. Zákopy a obranné pozície na východe mesta boli v troch líniách. Prvá krížovala predmestia, druhá išla od fabriky Dynamitka po Prievoz a posledná od Koliby po Pálenisko. Nemeckí ženisti (nem. Pioniere) podmínovali mosty a viaceré kusy infraštruktúry. Sovietske vojská pod 2. ukrajinským frontom maršala Malinovského v prvý deň obsadili letisko vo Vajnoroch a na druhý deň, 3. apríla sa presunuli k mestu. Práve v tento deň boli tvrdé boje v dnešnom Ružinove, konkrétne v Prievoze a Trnávke. Oslobodená bola Rača a dnešné Nivy padli pod delostreleckú paľbu. Nemeckí ženisti v tento deň poškodili aj Starý most a Červený most na Železnej studienke. Červená armáda postupovala najmä po hlavných dopravných tepnách. Konkrétne v Ružinove po Trnavskej ceste a Prievozskej ulici. Pred vstupom do centra bolo staré mesto ťažko bombardované delami a raketami z Kaťuší. Do mesta následne vstupovala pechota a tanky aj cez prístav a Mlynské nivy. 4. apríla sa po ranných bojoch vojaci Osi dali na útek cez Patrónku a Lamač smerom na Záhorie. Zničené boli stovky budov a civilné straty sa odhadujú na 120 obyvateľov mesta. To sú však iba obete vojenských operácií. Nesmieme zabúdať ani na obete ľudáckeho režimu, ktorý v predchádzajúcich rokoch vyhladil celé rodiny a zničil množstvo ďalších.    

Milí Ružinovčania, po tom, čo už pred viac ako troma rokmi vypukla vojna na Ukrajine, práve u nás, v Ružinove, našlo svoj nový domov najviac utečencov a odídencov z tejto krajiny. Presné čísla dnes vlastne ani nepoznáme, odhady však hovoria, že v Ružinove žije možno až 8000 ľudí z Ukrajiny - čiže nám pribudlo takmer 10 % obyvateľov. Bez ohľadu na to, aký máme na tému vojenského útoku Ruska na Ukrajinu názor, je veľmi dôležité, aby sa ľudia z Ukrajiny, ktorý u nás žijú, dokázali čo najviac plnohodnotne zapojiť do normálneho života. Aby u nás mohli napríklad pracovať, tvoriť hodnoty a platiť dane, a neboli odkázaní na sociálnu pomoc. Ak chceme presvedčiť kvalifikovaných zamestnancov, aby u nás zostali a pracovali vo všetkých oblastiach, kde sami nemáme dosť ľudí - od lekárov a učiteliek až po zamestnancov vo fabrikách a stavbárov - musia aj oni vedieť, že tu nájdu plnohodnotný domov a vybavia všetko, čo potrebujú - od školy pre deti až po lekára, kurzy slovenčiny či rôzne úradné potvrdenia. Aj preto sme sa rozhodli na stránkach nášho Ružinovského Echa zaradiť pravidelný informačný servis pre ľudí z Ukrajiny v ich rodnom jazyku. Budeme im poskytovať informácie o tom, ako vybaviť rôzne veci na rôznych úradoch, či aktuality z oblasti zmien pravidiel a zákonov, ktoré sa ich týkajú. Servis na našich stránkach nám pomôže komunikovať s nimi o rôznych témach a problémoch. Ak vo svojom okolí poznáte ľudí z Ukrajiny - susedov, známych - ktorým by sa mohli zísť informácie z týchto stránok, dajte im prosím vedieť, aby Ružinovské Echo začali sledovať. Je to na prospech nás všetkých spoločne. Martin Chren starosta     СЕРВІС ДЛЯ ІНОЗЕМЦІВ З ТИМЧАСОВИМ ПРИХИСТКОМ З УКРАЇНИ НАДАННЯ МЕДИЧНОЇ ДОПОМОГИ (ОГЛЯД НАЙПОШИРЕНІШИХ СИТУАЦІЙ) Юридичний консультаційний центр також розглядає питання щодо охорони здоров'я. Питання щодо охорони здоров’я є одними з найпоширеніших, з якими громадяни України у Словаччині звертаються до юридичної команди Ліги прав людини. Практичні проблеми зберігаються через те, що іноземці з тимчасовим прихистком (odídenci), які є безробітними, не є частиною системи державного медичного страхування. У деяких випадках медичні працівники навіть просять іноземців з тимчасовим прихистком (odídencov) з України, платити за медичне обслуговування, яке суперечить тому, на що вони мають право. Іноземці з тимчасовим прихистком (odídenci) з України, звертаються до центру юридичних консультацій із питаннями щодо відмінностей у наданні медичної допомоги особам, які мають тимчасовий прихисток, порівняно з особами, що мають державне медичне страхування. Іноземцям з тимчасовим прихистком (odídencom) з України також потрібна була порада щодо того, як знайти лікаря або обрати компанію медичного страхування. Їх також цікавить наявність пільг, що надаються компаніями медичного страхування на стоматологічну допомогу. Однак ці виплати недоступні для безробітних осіб, яким надано тимчасовий прихисток, оскільки Словаччина не вважає їх застрахованими особами. Як застрахуватися в Словаччині (згідно із законом, має бути виконана хоча б одна з умов): • економічно активна особа (тобто працевлаштована особа з мінімальною заробітною платою) • самозайнята особа • особа з постійним місцем проживання в Словаччині     Шановні мешканці Ружинова, громадяни України! Після нападу росії на вашу Батьківщину понад три роки тому, тисячі з вас знайшли свій новий дім тут, у нашій громаді - в Ружинові. Із самого початку наші волонтери, а також місцева адміністрація намагалися надати вам максимальну підтримку та допомогу в цій складній життєвій ситуації. Ми щиро сподіваємося, що нікому з нас ніколи не доведеться покинути свій дім через війну, як це сталося з вами. Ми усвідомлюємо, що для багатьох із вас наше місто вже стало другим домом. Хтось із вас прагне повернутися додому, інші вже прижилися тут, у Ружинові, а частина, на жаль, не має можливості повернення. Водночас розуміємо, що почати нове життя в іншій країні - непросто. Навіть базові речі, як-от оформлення дитини до дитячого садка, пошук сімейного лікаря, працевлаштування чи взаємодія з державними установами, можуть бути складними в незнайомому середовищі. Оскільки Ружинов став новою домівкою для тисяч українців - ймовірно, найбільшою спільнотою з-поміж усіх громад Словаччини - ми вирішили звернутися до вас на сторінках нашого муніципального часопису українською мовою. Ми прагнемо надати вам базову та актуальну інформацію щодо повсякденного життя у Словаччині: як діяти в типових життєвих ситуаціях, які правила та закони діють у нашій країні, на які права ви можете розраховувати та які зміни останнім часом були ухвалені. Вірю, що наша ініціатива буде для вас корисною. Буду вдячний, якщо ви поділитеся цією інформацією з родичами та друзями. Також просимо вас надати зворотний зв’язок - про те, які теми вас цікавлять, що вас турбує, які питання виникають та які відповіді ви хотіли б отримати.  Якщо ж у наших публікаціях українською мовою траплятимуться незначні орфографічні помилки, просимо поставитися до цього з розумінням. З повагою Мартін Хрен староста Ружинова  

Najznámejšia bratislavská záhradkárska osada bola okrem exkluzívnej lokality známa aj niečím iným – množstvom prípadov, kedy si ľudia minidomček na skladovanie nástrojov na prácu v záhradke menili na priestranné stavby na celoročné užívanie. Takýmto kreatívnym nápadom bude koniec. V lokalite Mokráň Záhon platí na základe rozhodnutia Regionálneho úradu pre územné plánovanie a výstavbu stavebná uzávera. V súčasnosti nie je možné povoliť v tomto území žiadnu novú stavbu, ak už nie je v procese konania (ak nemá vydané minimálne súhlasné záväzné stanovisko obce). Toto rozhodnutie sa netýka udržiavacích prác, nie je však možné rozširovať ich. Aké budú ďalšie kroky? Do 9. júna 2025 prebieha prerokovanie konceptu riešenia pre územný plán tejto zóny, ktorý navrhne pravidlá, čo sa tu stavať môže a čo nie. Koncept je predložený v dvoch variantoch, v našom prípade základný rozdiel je miera zastavanosti - buď najviac 15 % alebo najviac 20 % pozemku. Mestská časť navrhuje aj pravidlá pre maximálny objem novej výstavby (nemôže sa stať, že niekto spojí niekoľko pozemkov a postaví na nich haciendu), stavebné čiary (stavby musia byť situované približne uprostred pozemku, aby niekto nemohol postaviť chatu na kraji, oddeliť druhú polovicu pozemku a postaviť tam druhú chatu), maximálny počet drobných stavieb na pozemok (najviac jeden prístrešok pre autá či altánok) a podobne. Ak nenastanú žiadne komplikácie, do konca roka by mohol byť k dispozícii finálny návrh územného plánu zóny, ktorý by tak mohol byť schválený na jar budúceho roka. Vtedy by začali platiť nové pravidlá a stavebná uzávera by automaticky zanikla. Stavieb (dokončených či rozostavaných), ktoré sú legálne a majú všetky povolenia, sa zmena nijako nedotkne. Majitelia čiernych stavieb, ktoré sú už dokončené a vedia preukázať, že do konca marca tohto roka boli aj sústavne užívané, majú stále (aj počas platnosti stavebnej uzávery) možnosť požiadať o ich legalizáciu podľa § 140 d) stavebného zákona. Musia však splniť všetky podmienky, ktoré zákon ukladá, inak budú ich stavby určené na odstránenie. Majitelia čiernych stavieb, ktoré do konca minulého mesiaca ešte dokončené neboli, musia počkať na to, ako bude vyzerať nový územný plán zóny - následne ich môžu buď povoliť a postaviť v súlade s jeho pravidlami, alebo ich budú musieť odstrániť. Koncept riešenia pre Územný plán zóny Zlaté piesky, záhradkárska osada je k dispozícii na webe mestskej časti (miestny úrad, územné plánovanie).   

Ilustračná fotografia. (Pixabay.com)    Blížia sa letné prázdniny a väčšina rodičov už má hlavu v smútku z toho, ako deťom zmysluplne vyplniť voľný čas. Mestská časť aj tento rok ponúka možnosť uchádzať sa o príspevok do výšky 250 eur, resp. až do 350 eur v prípade integračných pobytov. Kto a ako o ne môže požiadať?  Príspevok na pobytový alebo denný letný tábor podľa vlastného výberu do výšky 250 eur na dieťa (podľa reálneho poplatku za tábor) je určený rodinám v náhlej alebo hmotnej núdzi, ktoré majú jedno alebo viac detí. Žiadosť o príspevok môže podať zákonný zástupca dieťaťa, ktorý má trvalý pobyt v Ružinove, na dieťa vo veku 7 - 14 rokov, maximálne dvom deťom z jednej rodiny.   Doklady k žiadosti K žiadosti je potrebné doložiť dokumenty, ktoré preukazujú jeho oprávnenosť, najmä rozhodnutie o hmotnej núdzi z ÚPSVaR, skutočnosti preukazujúce stav náhlej núdze, či viacdetnosť rodiny a doklad o zaplatení tábora. Príspevok môže byť poskytnutý iba v prípade, že zákonní zástupcovia nemajú záväzky a dlhy voči mestskej časti, resp. majú dohodnutý splátkový kalendár a dodržiavajú ho pravidelnými splátkami.   Integračný tábor Mestská časť tiež poskytuje aj príspevky na integračné letné táborové pobyty podľa vlastného výberu pre deti s preukazom ŤZP so sprievodcom, až do výšky 350 eur. Spolu so žiadosťou o príspevok musí oprávnená osoba priložiť dokumenty, ktoré preukazujú oprávnenosť poskytnutia príspevku, najmä preukaz ŤZP-S a doklad o zaplatení. Aj v tomto prípade je podmienkou pre poskytnutie príspevku trvalý pobyt v Ružinove a to, že žiadateľ nemá dlhy voči mestskej časti (resp. ich pravidelne spláca). Podrobnejšie informácie: katarina.pracharova@ruzinov.sk, resp. +421 2 48 284 285 (v čase úradných hodín).  

Ilustračná fotografia. (Pixabay.com)    4. jún Poslanecké stredy 16:30 – 17:30 Monika Ďurajková (Prievoz)   11. jún Poslanecké stredy 16:30 – 17:30 Marcela Kulifajová (Štrkovec)   18. jún Poslanecké stredy 16:30 – 17:30 Vladimír Sirotka (Ostredky)   25. jún Poslanecké stredy 16:30 – 17:30 Peter Strapák (Trnávka)   Stretnutia s poslancami sa konajú v priestoroch MÚ na Mierovej 21.