November 2020

Nájomné byty: Ružinov zrekonštruoval byty

Nájomné byty: Ružinov zrekonštruoval byty

Rubrika: Reportáže
Ilustračná fotografia. (Pixabay.com) Plesnivé steny, izby plné odpadkov, exkrementy, ploštice a absolútne zdevastované vybavenie. Takto vyzerali ešte prednedávnom niektoré z nájomných bytov, ktoré už mnohokrát nik nevyužíval aj viac ako desať rokov.  Databázu nájomných bytov mestskej časti tvoria byty na Vietnamskej 41 na Trnávke a byty vo vlastníctve hlavného mesta, ktoré sú zverené do správy mestskej časti, celkovo ich je 216. Kto môže požiadať? Nájomné zmluvy sa uzatvárajú na dobu určitú, na jeden rok. O prideľovaní bytov potom rozhoduje bytová komisia zložená z poslancov. Počet žiadostí mnohonásobne presahuje možnosti mestskej časti, a preto bolo potrebné pristúpiť aj k rekonštrukcii nevyužívaných zdevastovaných priestorov. Zároveň však mestská časť v spolupráci s magistrátom aktívne vyhľadáva lokality a stavebné projekty, ktoré by bolo možné pre tento účel využiť. Nepríjemná realita Rekonštrukcia týchto bytov so sebou prináša množstvo nepríjemných prekvapení. „Vošli sme do bytu, kde sa nevetralo celé roky a steny boli pokryté vrstvou čiernej plesne. Takú stenu nestačí len premaľovať, musíme ju osekať úplne na tehlu, v opačnom prípade riskujeme zdravie nájomcov,“ hovoria zamestnanci majetkového odboru, ktorí majú tieto rekonštrukcie v agende. Odpadky, hmyz, hlodavce a vytrhaná sanita sú na týchto miestach bežným koloritom. „Nikdy nevieme, čo nás čaká. Raz sme napríklad osekávali omietku a odrazu sa stena prevalila a skončili sme u susedov. Alebo kvôli zlej kanalizácii končili splašky od suseda z horného poschodia v našom byte. Prípadne sme v byte objavili deväť ventilov, ktoré k ničomu nepatrili alebo, naopak, ventil patriaci susednému bytu bol u nás.“ Kompletná rekonštrukcia bytov bola nevyhnutná a súčasťou bolo zabezpečenie základnej vybavenosti – sanita a kuchynská linka, všetko v bežnom štandarde. Ďalších päť bytov je tak k dispozícii na nasťahovanie a rekonštrukcia štyroch ďalších sa chystá v dohľadnej dobe. Nejde však o žiadny luxus, ide o garsónky, resp. jednoizbové byty s rozlohou 18 – 36 m2 . Sociálny alebo nájomný? Dôležitá je aj terminológia. Ružinov nemá k dispozícii žiadne sociálne byty. Byty, o ktorých píšeme, sú nájomné, žiadatelia ich však využívajú za výrazne nižší, ako by bol komerčný nájom. Prioritne by mali slúžiť ako ubytovanie pre učiteľov, sociálnych pracovníkov alebo mestských policajtov, teda ľudí, ktorých práca je pre fungovanie mestskej časti nepostrádateľná, ale poskytované platové podmienky ľudí vyháňajú do iných odvetví, resp. do iných regiónov, kde náklady na život nie sú také vysoké ako v Bratislave. Nové projekty Magistrát už pred časom ohlásil výstavbu 82 nájomných bytov na Terchovskej ulici v Trnávke. Nový projekt, o ktorom mesto informovalo len v týchto dňoch, by sa tiež mal stavať v našej mestskej časti - tentokrát na Parkovej ulici v Prievoze a o možnostiach ako rozšíriť ponuku tohto druhu bývaniu pre Ružinovčanov, rokuje aj mestská časť.  
Máme radi Ružinov

Máme radi Ružinov

Rubrika: Oznamy
KDE NÁJDETE AKTUÁLNE INFORMÁCIE O VÝVOJI SITUÁCIE? korona.gov.sk   Regionálny úrad verejného zdravotníctva (BA) (informácie o opatrenia, prehľad pozitívne testovaných, uzatvorené triedy/ školy v kraji) @ruvzba.sk   Ministerstvo zdravotníctva SR (opatrenia, postupy pri testovaní, informácie v súvislosti s cestovaním) health.gov.sk   Ministerstvo hospodárstva SR (informácie pre firmy, SZČO a fyzické osoby) mhsr.sk/koronavirus   Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny SR (pracovná oblasť, OČR a nemocenské, sociálne služby – jasle, seniori...) employment.gov.sk    
Povolania očami detí

Povolania očami detí

Rubrika: Reportáže
Premýšľate o tom, čím ste chceli byť ako deti? Asi najčastejšie smetiarom, pretekárom, speváčkou alebo učiteľkou. Čo by ste ale o svojej práci povedali deťom? Až raz budem dospelý je názov novej detskej relácie, ktorú môžete od septembra sledovať na obrazovkách našej televízie. Miroslav Málek sa v nej pýta školákov, čím chcú byť, keď budú veľkí, aké je ich vysnívané povolanie. Na ich odporúčanie potom oslovuje dospelákov, ktorí sa vysnívanými povolaniami detí reálne živia. Napríklad speváčka Sima Martausová porozprávala, čo všetko obnáša jej práca, učiteľka predstavila profesiu svojimi očami a archeológ zasvätil deti do čarov vykopávok.   
Ružinovskí poslanci: Čo si myslíme o zadržaní starostu Nového Mesta?

Ružinovskí poslanci: Čo si myslíme o zadržaní starostu Nového Mesta?

Rubrika: Spravodajstvo
Pred niekoľkými dňami zadržala polícia starostu Rudolfa Kusého v súvislosti s obvineniami týkajúcimi sa troch developerských projektov na území tamojšej mestskej časti. Zaujímalo nás, ako poslanci vnímajú stupňujúce sa tlaky niektorých developerov na rozhodovanie úradov a verejných funkcionárov, ktoré sa prejavuje medzi iným aj podnetmi na trestné stíhanie.   Peter Herceg, Team Vallo pre Ružinov – juh (Pošeň) Mnohí developeri neboli zvyknutí na svojprávne a sebavedomé rozhodovanie samosprávy – teda magistrátu a stavebných úradov v povoľovacích konaniach. Tie v minulosti často nehájili verejný záujem a výstavbu podľa územného plánu, ale vychádzali v ústrety iným záujmom, o čom som sa aj sám presvedčil ako obyvateľ, ktorý sa v konaniach snažil obhajovať záujem obyvateľov – napríklad v kauze Bytového domu City house na Ružinovskej oproti Lidlu. Je pravda, že tieto povoľovacie konania trvajú neúmerne dlho: hlavne kvôli nestíhajúcim stavebným úradom, ktoré niekedy nedokážu dodržať zákonné lehoty a postupy. Stavebných konaní sú stovky a nie veľmi dobre zaplatené menšie množstvo úradníkov nedokáže všetku agendu spracovať tak, aby dodržali lehoty. Ide však o ignoráciu zo strany štátu, ktorý tieto povinnosti preniesol na obce, ale vôbec ich nedofinancoval. V Ružinove doplácame viac než polovicu zo svojich peňazí na chod stavebného úradu - a ani to nestačí - namiesto ich užitočnejšieho použitia na rozvoj Ružinova, opravy komunikácií, chodníkov alebo na zeleň.   Petra Kurhajcová, SME Ružinov (Trávniky) Na Slovensku sa korupcia stala bežnou súčasťou našich životov a berieme ako samozrejmosť, že si developeri podvodným a korupčným konaním presadia svoje často na úkor nás všetkých. Najväčším problémom však nie je samotné protizákonné konanie, ale fakt, že ho tolerujeme. Keby tomu tak nebolo, väčšina developerských projektov mohla vyzerať úplne inak. Preto, ak chce byť niekto politicky aktívny, má len dve možnosti - buď bude takéto konanie tolerovať a stane sa jeho súčasťou, alebo nájde odvahu čeliť mu. Nejdem sa teraz vyjadrovať k aspektom zadržania pána Kusého, ani hodnotiť alebo spochybňovať postup polície, aj keď mi ako bývalej vyšetrovateľke príde prinajmenšom neštandardný. Z pohľadu nezainteresovaného občana si však myslím, že ak existovalo reálne podozrenie, že došlo k akémukoľvek nezákonnému konaniu resp. pochybeniu v procese povoľovacích konaní na strane developera, potom bolo konanie starostu na mieste a ostáva mi len skonštatovať, že je veľká škoda, že takýchto starostov nemáme viac.   Martin Patoprstý, Tím Ružinov (Ostredky) Starosta je zástupca obyvateľov, ktorý má hájiť ich záujmy, zároveň je predstaviteľom stavebného úradu a po splnení zákonných podmienok musí vydať stavebné povolenie, hoci s výstavbou vnútorne nemusí vôbec súhlasiť. Často s tým kalkulujú developeri, ktorí naliehajú na starostov, aby povolenia podpísali pod hrozbou žaloby (Ružinov už z minulosti čelí žalobám za desiatky miliónov) alebo priamo podávajú trestné oznámenia. Aktuálnym prípadom je Rudolf Kusý. Za týmito stavebnými aktivitami údajne stoja ľudia, ktorí sú známi svojim vplyvom v štátnej sfére a boli spájaní s rôznymi kauzami. Rudolf Kusý bol tri dni väznený ako zločinec a naďalej je stíhaný na slobode za to, že odmietol vydať stavebné povolenie, ktoré podľa neho bolo v rozpore so zákonom. Namiesto metodického usmernenia nadriadeného orgánu si pre neho prišli policajti na úrad a zadržiavali ho niekoľko dní na policajnej stanici. Nebezpečné je, že včera to bol Kusý, zajtra to môže byť Chren alebo akýkoľvek starosta, ktorý sa rozhodne nejsť po ruke developerom.   Katarína Šimončičová, Team Vallo pre Ružinov – sever (Nivy) Vyše desať rokov sa pripravuje územný plán zóny Štrkoveckého jazera. Je dobré mať podrobne zaregulované toto vzácne územie. Nedávno som sa dozvedela, že ak sa schváli územný plán tejto zóny, bude nahrádzať územné konanie, rovno sa prejde na stavebné konanie. Lenže tento postup je v rozpore so zákonom o ochrane prírody a krajiny, podľa ktorého má byť výrubové konanie ešte pred územným rozhodnutím. Po umiestnení stavby je výrubové konanie čisto formálna vec. Zo stavebných konaní je vylúčená verejnosť, okrem tej, ktorá sa zúčastnila posudzovania vplyvov územného plánu zóny na životné prostredie. Tento postup nahráva iba developerom, nie verejnosti. V septembri sa na zastupiteľstve prerokoval návrh poslanca Matušeka – rozdeliť komisiu územného plánovania a životného prostredia na dve samostatné. Argumenty kolegov poslancov boli miestami nepravdivé, zavádzajúce, až hlúpe, napr. čo má územné plánovanie spoločné so životným prostredím? Podľa mňa všetko. Pýtam sa: kde je tu verejný záujem? Cui bono?  
Nedostatok parkovacích miest je často o bezohľadnosti

Nedostatok parkovacích miest je často o bezohľadnosti

Rubrika: Spravodajstvo
V časopise Ružinovské Echo vám postupne predstavujeme všetkých poslancov miestneho zastupiteľstva. Dnes poslanec Mgr. Boris Čechvala. Vstupujeme do druhej vlny koronakrízy. Čo považujete z pohľadu samosprávy za najdôležitejšie? Z pohľadu samosprávy je potrebné zachovať bezproblémový chod úradu. Súčasný stav nech je inšpiráciou do budúcnosti. Aby sme boli pripravení zvládnuť nečakané situácie (zemetrasenie, povodeň, požiar, invázia migrantov, násilie...). Čo je dôležité riešiť v Ružinove? Pochopil som, že sa nemôžem spoliehať, že niekto vyrieši veci za mňa. O svoje okolie sa musíme aktívne zaujímať. Tu je naša najväčšia slabina. Nemám osobné ambície, chcem len to, čo väčšina bežných obyvateľov. Pravidlá a ich dodržiavanie. Pred pár rokmi som sa pridal k Združeniu občanov, ktorého cieľom je zachovanie parkoviska na Palkovičovej. Známa kauza, ktorej vyriešenie by výrazne pomohlo pri zavádzaní parkovacej politiky. Len pre pripomenutie, v r. 2006 sa udial evidentný podvod - predaj pozemku pod parkoviskom. Zmluva znie na “ostatnú plochu”, pričom v čase predaja boli pozemky vedené na katastri ako “zastavané plochy a nádvoria”. Development nie je možné zastaviť, ale takýto spôsob výstavby je neprijateľný, máme právo sa brániť. Združenie si na svoju ochranu najalo advokátsku kanceláriu, ktorá s právnickou precíznosťou zadefinovala súčasný stav ako porušovanie platných zákonov SR, podľa ktorých vlastníkom cestnej komunikácie môže byť len obec. Starý Ružinov stojí priamo pri troch veľkých štadiónoch, čo má vplyv na každodenný život obyvateľov. Čo očakávate od zavedenia rezidentského parkovania? Škoda, že hokejový štadión spolu s futbalovým štadiónom neboli postavené ako novostavby na zelenej lúke v blízkosti diaľnice a letiska a s voľnými plochami pre parkovanie. Pôvodné štadióny mohli naďalej slúžiť svojmu účelu, takže by len pribudli dva nové. Ako sa Bratislava rozrastala, štadióny sa “presunuli” do širšieho centra. Veľké podujatia znepríjemňujú obyvateľom život. Návštevníci parkujú nevhodne na chodníku, na tráve. Ani mne sa nepáči bezohľadné parkovanie. Treba dodať, že často nesúvisí s nedostatkom parkovacích miest, ale s myslením samotných ľudí (ja a moje auto). Situáciu môžu zmeniť len striktné pravidlá a ich dodržiavanie. Teší ma, že sa tu objavil akýsi Matúš Vallo, ktorý mal odvahu pustiť sa do parkovacej politiky. Veľmi mu držím palce. Za slabinu považujem poddimenzovanú a málo výkonnú mestskú políciu, ktorá by mala dodržiavanie pravidiel vynútiť. Jedným z poradných orgánov, v ktorých pôsobíte, je aj komisia školstva, kultúry a športu. Čo je podľa vás dôležité riešiť v tejto oblasti? Mojou doménou je pohyb. Pracujem v Národnom športovom centre, kde spravujem dva informačné systémy, ktoré používajú školy na Slovensku. Šport a pohyb ako taký považujem za nástroj na udržanie zdravia a jeho prevenciu. Spoločnosť je nastavená na konzum, kde vládne mamon peňazí a moci, a skutočné hodnoty unikajú. Nedostatok pohybu je celosvetový problém, prináša množstvo zdravotných problémov vrátane zníženia imunity (Corona!). Obec môže výrazne pomôcť napr. tým, že vytvorí dobré podmienky, aby sa deti v záujme zdravia počas i po vyučovaní viac hýbali. Ružinov je jednou z najobľúbenejších častí mesta. V čom vidíte jej špecifiká v porovnaní s ostatnými? Ružinov má dobrú polohu a dostupnosť. Pôvodná architektúra je veľkorysá, príjemná aj vďaka veľkým voľným plochám. Problém je v tom, že práve tie plochy sú lákadlom pre zahusťovanie, avšak bez doplnenia infraštruktúry. To uberá na pohode tejto časti. A výrub zdravých stromov kvôli výstavbe je tiež bolestivý. Od r. 2015 sa zaujímam o možnosť doplniť výsadbu v okolí zimného štadióna. Zdá sa, že tento rok sa úrady konečne začínajú hýbať. Čo ďalej? V decembri 2018 som oslovil magistrát vo veci úpravy šmykľavých dlaždíc na streche podzemnej garáže na Bajzovej. Minulé leto ma informovali, že do konca roka (2019) to zrealizujú. V decembri mi oznámili, že nestihli verejné obstarávanie (VO). Potom prišla korona, čo je výborný dôvod pre nesplnenie čohokoľvek. V októbri t. r. som sa opäť pripomenul aj s nápadom, ako vyriešiť šmykľavý povrch. Uvidíme, či to stihnú do konca volebného obdobia. Na margo VO. Od roku 2014 som sa snažil o doplnenie detského ihriska vo vnútrobloku. Cez projekt Úradu vlády sa podarilo vybudovať workoutové stanovište, ale mne ako iniciátorovi myšlienky nebola napriek opakovaným žiadostiam umožnená účasť na príprave. Verejné neznamená prístupné pre verejnosť! Rád by som sa dotkol témy riadenia spoločnosti. Vo všeobecnosti obyvatelia nemajú prehľad o fungovaní obce (ani ja som donedávna nemal). Ľudia si volia starostu a poslancov. Starosta má v rukách výkonnú moc a má k dispozícii úrad. Každá moc potrebuje kontrolný mechanizmus. Ten by mali tvoriť poslanci, ktorí majú právo (a povinnosť) výkonnú moc kontrolovať. Avšak v praxi sa často poslanci delia na starostových a nestarostových, čo narúša rovnováhu a vytvára priestor pre nevyvážené rozhodnutia. Aj preto je dôležité, aby obyvatelia poznali kandidátov tak na starostu ako aj na poslancov. Ich názory, morálku, odborný a spoločenský kredit. Vo volebnej miestnosti potom nebudú odkázaní na lotériový spôsob krúžkovania a dokážu lepšie nastaviť rovnováhu v zastupiteľstve. Každý obyvateľ má právo obrátiť sa na úrad. Ak úrad neodpovedá, vtedy môže využiť inštitút poslanca a požiadať ho o pomoc pri skúmaní, prečo vyriešenie “mojej požiadavky” tak dlho trvá. Budem sa opakovať, ale za najslabšie miesto pri správe vecí verejných (= vlastných) považujem pasivitu ľudí. Nikomu nič nevyčítam, sám som sa “prebudil” len prednedávnom. Ale je dobré o týchto veciach hovoriť, aby sme si uvedomili svoje možnosti a vlastnú zodpovednosť. Všetko je to o nás, o ľuďoch. Ako sa k sebe správame, ako sa dokážeme vzájomne rešpektovať. Či dáme prednosť chodcom (aspoň na prechode). Či si dokážeme pozrieť do očí, pozdraviť, usmiať sa na seba ...   
Servis pre občanov: Plánujeme svadbu...dnes alebo o rok?

Servis pre občanov: Plánujeme svadbu...dnes alebo o rok?

Rubrika: Reportáže
Sobáš je jedným z najkrajších okamihov v živote človeka a príprava naň trvá celé mesiace. Situácia, ktorú tento rok priniesol koronavírus, zasiahla všetky oblasti našich životov, aj túto. Napriek tomu sa však svet nezastavil a páry si svoju spoločnú budúcnosť plánujú aj naďalej. Ponúkame vám prehľad dátumov, kedy sa bude v roku 2021 v Ružinove sobášiť.  Aj v takom výnimočnom okamihu, akým je sobáš, musíme zohľadňovať aktuálne hygienické nariadenia. Na základe opatrení, ktoré platia od 15. októbra, musí byť na každého zúčastneného 15 m2 , t.j. u nás, v Ružinove, to znamená 13 ľudí (snúbenci, sobášiaci, matrikárka, dvaja svedkovia). Všetci prítomní, okrem snúbencov, musia mať rúška. Nik z prítomných nesmie mať teplotu vyššiu ako 37,5 °C a príznaky ochorenia na Covid-19. Dnes sa nedá povedať ako sa bude pandémia vyvíjať, ale tí, ktorí sa rozhodnú naplánovať si termín obradu na rok 2021, si môžu vybrať niektorí z nasledujúcich sobášnych dní. V prípade, že by mala dvojica záujem o iný dátum (s výnimkou sviatkov), resp. by chcela mať sobáš mimo priestorov miestneho úradu, je to možné za poplatok.  
Právne poradenstvo: Rozvod nie je koniec, treba rozdeliť majetok

Právne poradenstvo: Rozvod nie je koniec, treba rozdeliť majetok

Rubrika: Reportáže
A žili šťastne až kým... sa nerozhodli pre rozvod. Koniec manželstva je sám o sebe jednou z najťažších skúseností, ktorým človek čelí. Okrem starostlivosti o deti ešte treba vyriešiť ďalšiu veľkú tému – spoločný majetok. V ďalšej časti nášho seriálu, ktorý pripravujeme v spolupráci s advokátskou kanceláriou LG Legal, vám Mgr. Dušan Krošlák poradí, ako postupovať v takýchto citlivých otázkach.  Otázka: Čo sa stane, ak sa s bývalým manželom nedohodneme na vyporiadaní majetku po rozvode? V dôsledku rozvodu manželstva nezaniká len samotné manželstvo, ale aj bezpodielové spoluvlastníctvo manželov (BSM) k majetku, ktorí manželia nadobudli počas trvania manželstva. Takto nadobudnutý majetok je potrebné si následne v lehote troch rokov vyporiadať, buď dohodou alebo podaním žaloby na súd. V prípade márneho uplynutia tejto lehoty, nadobúdajú manželia hnuteľné a nehnuteľné veci do podielového spoluvlastníctva, každý v podiele ½. Hnuteľné veci, ktoré manželia pre potrebu svoju, svojej rodiny a domácnosti výlučne ako vlastníci užívali, nadobúda každý z manželov do svojho výlučného vlastníctva. Jednoznačne časovo aj finančne najefektívnejším spôsobom vyporiadania BSM je dohoda (v prípade nehnuteľností musí byť písomná, s úradne osvedčenými podpismi a podaná na príslušnom katastri). Súdne konanie môže trvať v priemere 3-5 rokov, pričom dĺžka konania samozrejme záleží od viacerých faktorov ako je zložitosť prípadu, pasivita strán sporu alebo súdu, znalecké dokazovanie, atď.. Pri súdnom vyporiadaní vznikajú aj ďalšie náklady, najmä súdny poplatok pri podaní žaloby v sume 66 eur a následne po skončení konania ešte 3% (alebo 1% ak dôjde k súdnemu zmieru) z ceny všetkých vecí patriacich do BSM, ktoré sa na základe žaloby vyporiadavajú. Cena vecí sa však neznižuje o záväzky, ktoré sa taktiež vyporiadavajú v rámci vyporiadania BSM, napr. zostatok hypotekárneho úveru. Na zaplatenie poplatku súd spravidla zaviaže spoločne a nerozdielne oboch manželov, veľmi výnimočne len jedného z nich (najmä v prípade oslobodenia druhého manžela od súdneho poplatku). Ďalšími nákladmi môžu byť trovy advokáta a prípadne tiež súdneho znalca, ktorý bude ustanovený súdom na ocenenie vecí patriacich do BSM, ak sa strany sporu nedohodnú na ich cene. Pri vyporiadaní BSM uplynutím trojročnej lehoty sa prakticky len presúvajú problémy s vyporiadaním majetku do budúcnosti, pretože bývalí manželia sa stanú podielovými spoluvlastníkmi, s čím môžu byť spojené nezhody o tom, kto bude vec užívať, opravovať a pod.. A nakoniec aj tak zvyčajne vystane potreba zrušenia spoluvlastníctva a jeho vyporiadanie. Na vyporiadanie podielového spoluvlastníctva sa však už vzťahuje odlišná právna úprava ako na vyporiadanie BSM. V prípade vyporiadania BSM určite odporúčame, aby ste navštívili advokáta, ktorý na základe informácií od Vás najlepšie dokáže posúdiť vaše nároky a odporučiť Vám vhodný postup, obzvlášť v prípade, ak je predmetom vyporiadania nehnuteľnosť, úver alebo niektorý z manželov je spoločníkom alebo akcionárom obchodnej spoločnosti. Otázka: Z vlastných zdrojov som zrekonštruoval spoločný byt, v ktorom po rozvode zostala žiť bývalá manželka. Mám nárok na vrátenie mojej investície? Ak niektorý z manželov použil počas trvania manželstva majetok, ktorý nepatril do BSM (najmä majetok, ktorý získal darom, dedením, v reštitúcii alebo ho nadobudol ešte pred uzavretím manželstva) na zhodnotenie spoločného majetku patriaceho do BSM, je oprávnený požadovať, aby sa mu to pri vyporiadaní BSM zohľadnilo a investícia mu bola refundovaná. Samozrejme, nie je možné žiadať náhradu celej svojej investície, ale len polovicu, nakoľko pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké a zhodnotením spoločného bytu došlo nielen k zhodnoteniu majetku manželky, ale aj majetku manžela. Ak Vám vaši rodičia darovali 10.000 eur, ktoré ste následne použili na rekonštrukciu spoločne nadobudnutého bytu, pri vyporiadaní BSM máte právo požadovať vrátenie 5.000 eur od manželky. Tento nárok je samozrejme možné vysporiadať tak, že manželka si ponechá byt a vám vyplatí v rámci vyporiadania polovicu jeho ceny, zvýšenú o 5.000 eur. V prípade, ak by vyporiadanie BSM prebiehalo prostredníctvom súdu, a manželka by vaše tvrdenie rozporovala, budete musieť preukázať, že peňažné prostriedky ste získali darom a taktiež, že boli použité na rekonštrukciu bytu. AK LG Legal, s.r.o. zabezpečuje pre mestskú časť právnu poradňu pre seniorov. Vzhľadom na aktuálnu epidemiologickú situáciu sú osobné konzultácie až do odvolania pozastavené.  
Tipy redakcie na november: Kam ísť, keď sú kiná a divadlá zatvorené?

Tipy redakcie na november: Kam ísť, keď sú kiná a divadlá zatvorené?

Rubrika: Reportáže
Keď už sa nám nechce cvičiť doma pilates, dopozerali sme všetky filmy, ktoré nám odporučili kamaráti a už vieme, či je v tej detektívke vrahom naozaj záhradník, je čas zájsť do niektorého z múzeí alebo galérií. V Bratislave ich máme viacero a pravda je, že vo väčšine z nich sme boli naposledy počas školských výletov. Potom už len tvrdíme, že sme tie výstavy videli. A pritom za návštevu naozaj stoja. Ponúkame vám niekoľko tipov na jesenné poobedie... Múzeá a galérie síce museli tiež zrušiť plánované podujatia, to však neznamená, že si nemôžete prísť pozrieť ich aktuálne výstavy. To všetko za dodržiavania všetkých hygienických opatrení. Vzhľadom na to, že situácia sa mení zo dňa na deň, vám aj tak odporúčame sledovať webové a facebookové stránky týchto inštitúcií. Slovenská národná galéria Esterházyho palác na Námestí Ľudovíta Štúra ponúka niekoľko zaujímavých podujatí, ktoré ocenia aj tí, pre ktorých galéria nie je prvou voľbou ako tráviť čas. Po výstave Nech šije! z roku 2017, ktorá priniesla rozsiahly pohľad na módu socialistického Československa, prináša projekt Ó, šaty pohľad na súčasnosť v tomto odvetví. Na vlastné oči si tak budete môcť pozrieť diela takých uznávaných návrhárov ako Boris Hanečka, Marcel Holubec alebo Michaela Ľuptáková a to všetko v kombinácii s metódami divadla a mappingu. Prírodovedné múzeum Vaše deti sa pravdepodobne v téme dinosaurov vyznajú lepšie ako vy, ale možno aj preto je paleontologická expozícia Príbeh života na Zemi v Prírodovednom múzeu, len na skok od SNG, ideálnym miestom, po ktorom vás ratolesti môžu sprevádzať. A keď sa to všetko doučíte, môžete si pozrieť napríklad expozície zázraky života o živej, ale aj neživej prírode na Slovensku a vo svete. Informácie v múzeu dopĺňajú interaktívne animované programy i dokumentárne filmy. Galéria mesta Bratislavy Show me the face v Pálffyho paláci na Panskej ulici je prehliadkou toho najlepšieho z aktuálne tvorby Jany Machatovej a Petra Machatu, významných výtvarníkov autorského šperku. Ak teda v šperkoch hľadáte umenie a originalitu oceníte viac ako pásovú výrobu, túto výstavu rozhodne oceníte. Kvôli novým a zaujímavým veciam často vôbec nemusíme chodiť ďaleko. A možno nám toto obdobie poslúži na to, aby sme si ich vychutnali.  
Stopy minulosti

Stopy minulosti

Rubrika: Reportáže
 Je niekoľko miest, ktoré sa s Prievozom spájajú aj ľuďom, ktorí pochádzajú z iných častí Ružinova. Jedným z nich je bývalá radnica. Kedysi to bola stavba, na ktorú boli obyvatelia hrdí, ale v posledných rokoch sa táto chátrajúca budova stala smutnou pripomienkou toho, ako to dopadne, keď sa namiesto rekonštrukcie riešili súdne spory. Dnes ju už opäť vlastní mestská časť, a tak by sa aj tento smutný pohľad mal časom stať minulosťou. Možno už o pár rokov by sa v jej zrekonštruovaných priestoroch mohlo sobášiť alebo organizovať uvítania do života. A aj to by dokonale prepojilo minulosť a budúcnosť tohto miesta.  
Aktuality

Aktuality

Rubrika: Oznamy
Všetky aktuálne informácie o dianí v mestskej časti nájdete na oficiálnom webe a na facebooku. www.ruzinov.sk www.facebook.com/BratislavaRuzinov   Ďalšie užitočné stránky: Cultus Ružinov www.cultusruzinov.sk Knižnica Ružinov www.kniznica-ruzinov.sk Ružinovský podnik VPS www.rpvps.sk  
Kauza Dimitrovka: Čo studne na Trnávke?

Kauza Dimitrovka: Čo studne na Trnávke?

Rubrika: Spravodajstvo
Majitelia domov z Trnávky ostali po zverejnení informácií o znečistení podzemných vôd v areáli bývalej Dimitrovky zdesení. Mnohí majú studne a bežne vodu z nich používajú na polievanie záhrad. Mestská časť preto objednala vypracovanie štúdie o kvalite vody. Majú teda dôvod na obavy?  Výsledky rozborov sú preukázateľné. Najviac ohrozenou je Mierová kolónia, ktorá sa nachádza v tesnom susedstve s areálom bývalých chemických závodov. Tamojší obyvatelia by vodu zo studní nemali na domáce použitie využívať vôbec. Situácia v Trnávke je síce lepšia, ale aj tu treba mať na pamäti, že aj podzemná voda sa pohybuje a miesto, ktoré je dnes čisté, môže byť o niekoľko mesiacov alebo rokov zasiahnuté. Napriek tomu, že to môže znieť ako samozrejmosť, radi by sme obyvateľov uistili, že tento stav nijako neovplyvňuje kvalitu "vody z vodovodu", ktorá je bezpečná. Trnávka – sever Vo vzorkách z oblasti, ktorá sa rozprestiera medzi Rožňavskou ulicou a líniou ulíc Ribayová, Bulharská, Táborská a Bočná, analytici zistili najvyššie prekročenie limitov – najmä organických látok zo skupiny pesticídov. Takisto je na väčšine tohto územia prekročený aj limit obsahu rozpustených látok. Na základe týchto zistení je Trnávka – sever najviac ohrozenou časťou Trnávky, aj keď je tam situácia omnoho lepšia ako v Mierovej kolónii. Najviac opatrní by mali byť obyvatelia ulíc Jakabova, Koperníkova, Klatovská a Krajná, kde je množstvo pesticídov až na úrovni 10 až 20-násobku. Ide najmä o relatívne menej toxický herbicíd prometryn a chlorizon. Odporúčame nepoužívať vodu zo studní ani na pitie, ale ani v domácnosti a na polievanie. Trnávka – juh Táto lokalita je vymedzená líniou ulíc Ribayová, Bulharská, Táborská a Bočná a južnou hranicou územia. Patrí sem aj záhradkárska osoba Mokráň Záhon, kde doteraz nie je zavedená voda. S výnimkou mierneho prekročenia hodnôt v okolí Bulharskej ulice neboli v skúmaných vzorkách zistené žiadne prekročenia limitov pri sledovaných ukazovateľoch. Tieto rozbory však neriešili skupiny bakteriologických a mikrobiologických ukazovateľov. Práve preto odporúčame, aby majitelia studní, ak chcú vodu používať aj na pitie, dávali vzorky raz ročne testovať. Pokiaľ ide o polievanie, nie je dôvod na obmedzovanie. Keďže úroveň znečistenia podzemných vôd z Istrochemu, ako aj z okolia Vrakunskej skládky nie je možné zľahčovať, bude sa mestská časť aj naďalej podielať na monitorovaní výsledkov priebežných testovaní, ktoré budú vykonávať iné organizácie a inštitúcie.     
Boj s cestnými pirátmi: Návrh ako upokojiť dopravu v Prievoze

Boj s cestnými pirátmi: Návrh ako upokojiť dopravu v Prievoze

Rubrika: Spravodajstvo
Rovnaká situácia sa opakuje každý deň v čase rannej a poobedňajšej špičky. V snahe vyhnúť sa zápcham na hlavných ťahoch mestom si šoféri skracujú cestu cez inak tiché uličky Prievozu. Nerešpektujú obmedzenia rýchlosti a nespomaľujú ani v okolí miest, kde chodievajú deti zo škôlky. Po rokoch, čo obyvatelia na tento problém upozorňujú, prichádza mestská časť s pilotným projektom upokojenia dopravy. Pozrite si jeho návrh.  Vyvýšené priechody 1. a 2. Zrekonštruujeme ulicu Kladnianska v úseku od Krásnej po Staré záhrady. V rámci rekonštrukcie budú dve križovatky (Kladnianska/ Kľukatá a Kladnianska/ Stachanovská) vyvýšené oproti bežnej vozovke tak, aby pôsobili ako prirodzený spomaľovač zo všetkých smerov. Súčasťou budú i vyvýšené priechody pre chodcov. Vyvýšené križovatky vytvoria fyzickú prekážku, ktorá prinúti vodičov spomaliť. Cyklisti obojsmerne 3. V niektorých uličkách, ktoré sú už dnes jednosmerné, plánujeme zaviesť možnosť obojsmerného pohybu cyklistov. Toto opatrenie vytvára psychologickú bariéru proti rýchlej jazde u vodiča a zároveň umožňuje legálne cyklistom prechádzať takouto ulicou v protismere. Kruhové spomaľovače 4. V celej zóne je maximálna rýchlosť 30 km/h. Na viacerých miestach doplníme vodorovné dopravné značky maľbou na zemi a osadíme spomaľovače v podobe kruhových vankúšov, ktoré sú nepríjemné pri prejazde vyššou rýchlosťou, sú však zároveň bezpečné a umožňujú pohodlný prejazd cyklistov. Červené priechody 5. Niekoľko priechodov pre chodcov bude zvýraznených červenou farbou a ďalšími bezpečnostnými prvkami tak, aby ich vodiči nemohli prehliadnuť a podvedome spomaľovali. Merače rýchlosti 6. V rámci upokojenia dopravy v Prievoze chceme osadiť aj merač rýchlosti so solárnym napájaním. V prvej fáze bude umiestnený na Kladnianskej ulici a po dobudovaní vyvýšeného priechodu ho presunieme na iné miesto. Podobnú situáciu ako v Prievoze zažívajú aj obyvatelia v niekoľkých ďalších lokalitách Ružinova. Ak sa teda tento projekt osvedčí, pripraví mestská časť obdobné dopravné projekty aj pre tieto miesta. Mestská časť v rámci týchto opatrení zatiaľ nerieši organizáciu parkovania. Zlegalizovanie súčasného stavu dopravným značením by si vyžadovalo buď viaceré ulice zjednosmerniť, alebo by museli zaniknúť desiatky parkovacích miest, ktoré sú dnes využívané, ale nespĺňajú normy pre oficiálne parkovanie. Skúsenosti navyše ukazujú, že autá zaparkované po okrajoch cesty šoférov podvedome nútia jazdiť pomalšie a bezpečnejšie.  
Ružinov zachraňuje svoju minulosť: Obnovy sa dočká aj hasičská zbrojnica

Ružinov zachraňuje svoju minulosť: Obnovy sa dočká aj hasičská zbrojnica

Rubrika: Spravodajstvo
Ružinovskí dobrovoľní hasiči síce patria k najlepším na Slovensku, ale zachraňovať životy pri autonehodách, požiaroch alebo povodniach, odpratávať spadnuté stromy alebo odčerpávať vodu zo zaplavených podjazdov vyrážajú z takýchto nedôstojných priestorov. Aj to sa však čoskoro zmení. Do súťaže na jej rekonštrukciu sa prihlásilo 18 firiem. Komisia zložená zo zástupcov všetkých poslaneckých klubov vybrala tú najvýhodnejšiu, ktorá bola až o štvrť milióna eur lacnejšia ako bol pôvodný odhad.  
Kauza: Nesúhlas s výstavbou dostal starostu za mreže

Kauza: Nesúhlas s výstavbou dostal starostu za mreže

Rubrika: Spravodajstvo
Hladinu verejnej mienky v Bratislave rozvírila začiatkom októbra správa, že bratislavská krajská kriminálna polícia zatkla starostu susednej mestskej časti Nové Mesto, Rudolfa Kusého. Dôvodom zatknutia však nebola korupcia či úplatky, ale to, že novomestský starosta odmietol podpísať štyri stavebné rozhodnutia. Developeri ho totiž obviňovali zo zneužívania právomoci verejného činiteľa. Podľa medializovaných informácií išlo o stavby, o ktorých starosta Rudolf Kusý tvrdí, že sú v rozpore s územným plánom. Developeri si ho však vykladali inak. Starosta strávil v cele predbežného zadržania tri noci, okresný súd však rozhodol o jeho prepustení. Po odvolaní sa prokurátora voči tomuto rozhodnutiu Kusého prepustenie a vyšetrovanie na slobode potvrdil aj senát krajského súdu. Podpora od starostov Novomestského starostu sa zastal aj primátor Bratislavy Matúš Vallo a starostovia mestských častí. Konanie polície v tomto prípade považujú za neprimerané. „To, čo sme videli, nemá podľa nás v právnom štáte miesto. Namiesto predvolania, na ktorom by mohol starosta situáciu objasniť, ho polícia v snahe demonštrovať svoju moc „teatrálne“ zadržala a nechala v cele predbežného zadržania,“ uviedol primátor i starostovia. Žiadajú dôsledné prešetrenie celého prípadu vrátane postupu polície a prokuratúry. Len tak bude, ako tvrdia, vyslaný signál všetkým, ktorí sa správajú nečestne a vytvárajú tlak na starostov či primátorov. Neštandardný postup Sám starosta Kusý hovorí o zastrašovaní zo strany developerov a priznáva aj to, že pri chodení po Novom Meste vidí budovy, za ktoré sa hanbí, že ich výstavbu musel podpísať, lebo mu to zákon prikazoval. „Na jednej strane je to úľava, že nepôjdem odtiaľto do Justičného paláca do nejakej cely. Na druhej strane sa aj pýtam vlastne za čo. Dovolil som si zamietnuť tri projekty developerov, jeden veľký na Račianskej ulici, za ktorým sú ľudia pána Širokého, a s prekvapením som zistil, že keď som študoval spis v noci, tak v omeškaní som bol 11 dní, čo je neuveriteľné, že teda nachádzam sa tu. Samozrejme, vyšetrovanie pokračuje ďalej, lebo veď obvinenia sú vznesené. Ide o to, že budem môcť byť vyšetrovaný na slobode a nebudem vo väzbe,“ popísal pozadie prípadu starosta Kusý len pár minút po prepustení. „Skôr je otázka, prečo bolo potrebné všetko toto, od spôsobu, akým polícia cítila potrebu ma predvolať, že ma museli zobrať pred úradom, či nebolo možné predvolať ma písomne, alebo telefonicky, ako to bolo zvykom v minulosti, prečo som musel skončiť na tri noci v cpz-ke, či to bol tlak kvôli ďalšiemu konaniu alebo je za tým niečo iné.“ Čo hovorí zákon? Podobné pokusy s podávaním trestných oznámení zo strany developerov zažili už viacerí starostovia na celom Slovensku a podobné skúsenosti má aj miestny úrad v Ružinove. Konanie stavebného úradu však musí byť zákonné a nezávislé. Zákon totiž presne určuje, aké podmienky musí každýstavebník splniť a ak sa tak stane, stavebný úrad musí stavbu povoliť a starosta takéto rozhodnutie musí podpísať bez ohľadu na svoj osobný názor.  FOTO zdroj: MČ Bratislava - Nové Mesto  
Oznamy

Oznamy

Rubrika: Oznamy
PLOŠNÉ TESTOVANIE NA COVID-19 Niekoľko hodín pred uzávierkou tohto čísla Ružinovského echa oznámil premiér Igor Matovič, že počas víkendu v čase Dušičiek by sa malo uskutočniť plošné testovanie obyvateľov. Podľa prvých informácií by sa malo zriadiť na celom Slovensku takmer šesťtisíc odberových miest, najpravdepodobnejšie tam, kde ľudia podľa volebných okrskov chodia voliť. Preukazovali by sa občianskym preukazom, testovanie bude bezplatné. Návrh hovorí, že na odbery by sa malo chodiť vo vopred stanovenom čase podľa abecedy, aby sa na mieste nestretlo príliš veľa ľudí. Aktuálne informácie budú zverejňované priebežne na webe mestskej časti a na oficiálnom facebookovom profile.   VIANOČNÉ PRÍSPEVKY Ružinovské rodiny s nezaopatrenými deťmi v hmotnej alebo náhlej núdzi môžu do 15. novembra požiadať o vianočný príspevok. Rodina s jedným dieťaťom má nárok na 150 eur, s dvoma deťmi 170 eur a s viac ako dvoma deťmi na 200 eur. Ak vám bola v roku 2019 poskytnutá niektorá z finančných výpomocí, máte nárok na 80 eur. Tlačivo je k dispozícii na webe www.ruzinov. sk (miestny úrad/ oblasti záujmu/ sociálne služby/ vianočný príspevok), prípadne si ho môžete vyzdvihnúť v kancelárii prvého kontaktu na Mierovej 21. K žiadosti je potrebné priložiť dokumenty, ktoré preukazujú oprávnenosť, najmä potvrdenie, že ide o rodinu v hmotnej núdzi. Viac informácií na tel. čísle 02/48 28 44 04 alebo 02/48 28 44 51.   ĎALŠIA REKONŠTRUKCIA Deti zo základnej školy na Kulíškovej dostanú vianočný darček v podobe kompletne zrekonštruovanej telocvične a náraďovne. Práce už prebiehajú a dokončené by mali byť na prelome rokov.    SÚPIS DREVÍN Inventarizácia drevín pokračuje na Štrkovci a časti Trávnikov a Pošne. Počas hodnotenia odborníci stromom zmerajú obvod kmeňa, priemer koruny, výška, zaznamenajú aj ďalšie dendrometrické parametre. Zároveň zhodnotia ich zdravotný stav a navrhnú najlepší spôsob starostlivosti.  
Informácia pre občanov: Úradné hodiny v čase korony

Informácia pre občanov: Úradné hodiny v čase korony

Rubrika: Oznamy
Viacero obcí, resp. mestských častí, v posledných týždňoch výrazne obmedzilo úradné hodiny. V čase uzávierky tohto čísla Ružinovského echa (19. október) funguje miestny úrad MČ Bratislava - Ružinov bez týchto obmedzení. Vzhľadom na vývoj situácie a nárast pozitívne testovaných sa však táto situácia môže zmeniť, a preto by sme radi požiadali, aby ste si prípadne zmeny pred návštevou úradu overili na webovej stránke www.ruzinov.sk (úradné hodiny) alebo na oficiálnom facebookovom profile mestskej časti (@BratislavaRuzinov). V prípade, že problém nevyhnutne nevyžaduje osobnú návštevu úradu, odporúčame riešiť požiadavku písomne, prípadne telefonicky. V opačnom prípade, aj vzhľadom na aktuálne obmedzenia týkajúce sa množstva ľudí v priestoroch vestibulu a kancelárií, odporúčame dohodnúť si vopred termín stretnutia. Žiadame občanov, aby pri návšteve miestneho úradu kvôli ochrane svojho zdravia a zdravia zamestnancov úradu dodržiavali hygienické opatrenia – rúško (prekryté ústa aj nos), odstup (minimálne 2 metre) a používali dezinfekciu. Verejné podujatia organizované Cultusom Ružinov a Ružinovským športovým klubom sú na základe rozhodnutia vlády SR až do odvolania zrušené. RŠK tak pre verejnosť uzatvára všetky svoje športoviská v Areáli netradičných športov, v priestore detského ihriska v Areáli hier Radosť Štrkovec a Zimný štadión Vladimíra Dzurillu. Presné informácie nájdete na stránkach cultusruzinov.sk a www.rskruzinov.sk.  
Nová vízia vlády: Zaniknú Ružinov, Vajnory či Devín? Vláda uvažuje o rušení mestkých častí

Nová vízia vlády: Zaniknú Ružinov, Vajnory či Devín? Vláda uvažuje o rušení mestkých častí

Rubrika: Spravodajstvo
Keď slovenský parlament v roku 1990 schvaľoval zákon o Bratislave, rozdelil hlavné mesto na menšie a logickejšie usporiadané mestské časti. Z Bratislavy II tak vznikli Ružinov, Vrakuňa a Podunajské Biskupice. Argument bol jednoznačný. Mesto takej veľkosti, s takým počtom obyvateľov a natoľko rozličnou štruktúrou nemôže byť efektívne riadené z jedného centra. Zákon tak staval na jednoduchom princípe subsidiarity – teda koncepte, kde sa majú problémy riešiť čo najbližšie k občanovi. Návrh, ktorý predstavila vláda, však hovorí o opaku. Primátor Bratislavy a všetci starostovia bratislavských mestských častí jednoznačne odmietajú nápad zrušiť mestské časti bez argumentov či verejnej debaty. Potvrdzujú však, že je potrebné diskutovať o úprave kompetencií a o opatreniach, ktoré by zlepšili efektívnosť a lepšie služby pre obyvateľov. Podklad na diskusiu Primátor a starostovia tak v spoločnom vyhlásení reagovali na víziu pod názvom „Moderné a úspešné Slovensko“, kde je súčasťou navrhovaných procesov aj zriadenie jednoúrovňového riadenia Bratislavy a Košíc. Hlavné mesto by tak prišlo o svoje mestské časti, každé so svojimi jedinečnými špecifikami. Predseda vlády Igor Matovič neskôr tento materiál označil len ako podklad na diskusiu. „Priznám sa, ani som nevedel, že v „meníčku“, ktoré predložil minister financií Eduard Heger, je aj takýto návrh,“ priznal premiér. Rokovanie s ministrom O samotnom dokumente diskutovali 15. októbra primátor a traja zástupcovia starostov mestských častí, vrátane starostu Ružinova Martina Chrena, priamo s ministrom financií Eduardom Hegerom. Zhodli sa na potrebe reformy samosprávy, pri ktorom však existencia mestských častí nie je problémom. Za oveľa dôležitejší považujú proces združovania menších obcí na Slovensku a, prirodzene, riešenie problému kompetencií medzi mestom a mestskými časťami. „Samotní primátori a starostovia zažívajú, čo sa týka kompetencií, že niektoré sú prežité. Potrebujeme reflektovať na nové potreby obyvateľov, a preto aj na dnešnom stretnutí sme sa primárne venovali témam s cieľom, ako skvalitniť život občanov v mestách, obciach či mestských častiach,“ priblížil obsah rokovania o koncepte vlády minister Heger. Problém kompetencií S potrebnými zmenami v oblasti rozdelenia kompetencií súhlasí aj ružinovský starosta Martin Chren. „Denne zažívame situácie, keď na jednej ulici je kúsok trávnika pokosený, a vedľajší nie – lebo jeden patrí mestskej časti, druhý mestu. Denne sa na mňa obracajú obyvatelia s problémami, ktoré nepatria do kompetencie mestskej časti – výtlk na ceste prvej triedy, nefungujúce verejné osvetlenie, ktoré nespravuje mestská časť. A sám sa cítim zle, keď musím tieto nezmysly vysvetľovať, pretože pre mňa tiež nie sú pochopiteľné. Ideálne – a efektívne – delenie by malo byť také, aby mesto tvorilo strategické dokumenty a riešilo celomestské úlohy – napríklad verejná doprava, nové električkové trate, jednotná parkovacia politika – a mestské časti sa starali o poskytovanie služieb priamo pre občanov – starostlivosť o všetky chodníky, kosenie všetkých trávnikov, a tak ďalej. Tak by aj občania hneď vedeli, komu majú „poďakovať“ za nekvalitne odvedenú robotu, prípadne koho pochváliť.“ V prospech občanov Rušenie mestských častí však ani primátor, ani žiaden starosta, nepovažujú za dobrý nápad. „Mnohé mestské časti majú svoju identitu, starostovia sú k občanom bližšie a vedia lepšie riešiť konkrétne problémy na konkrétnej ulici,“ povedal primátor Matúš Vallo a súhlasia s ním aj ostatní starostovia - zrušením mestských častí by sa vytvoril demokratický deficit. „Z jedného centra by sa nikdy nedali efektívne riešiť problémy konkrétnych vnútroblokov a susedstiev, v meste ako je Bratislava by sa samojediný primátor do niektorých lokalít nedostal ani len v kampani pred voľbami, nieto ešte počas pracovnej doby.“ Bratislava má riešenie Na úpravách štatútu hlavného mesta, ktorý by mal upraviť kompetencie v rámci riadenia, začnú starostovia s primátorom pracovať, aby bola samospráva čitateľnejšia, jednoduchšia a funkčnejšia pre obyvateľov. „Som ten, kto vníma Bratislavu ako celok a bojuje za ňu ako celok, som presvedčený, že ju tak vnímajú aj jednotliví starostovia,“ uviedol primátor Matúš Vallo a dodal, že z jeho takmer dvojročnej skúsenosti primátora je presvedčený, že úloha mestských častí je významná a dôležitá. „Mestské časti sú najbližší samosprávny orgán, ktorý je najbližšie k občanom a majú mať na starosti oblasti, ktoré sa týkajú priamo občanov, či ide o školstvo, sociálne veci a mesto sa má na to pozerať trošku zhora. Ide o územný rozvoj či mestské firmy, ktoré musia fungovať," dodal Vallo s tým, že majú so starostami dohodu a plán, aby kompetencie vyčistili a navrhli štátu, akým spôsobom si to predstavujú. Ako vznikli mestské časti? Pred rokom 1989 bola Bratislava rozdelená na päť administratívnych celkov. Nový zákon z roku 1990 hlavné mesto rozčlenil na 17 mestských častí (Staré Mesto, Nové Mesto, Petržalka, Ružinov, Vrakuňa, Podunajské Biskupice, Rača, Vajnory, Lamač, Dúbravka, Karlova Ves, Devínska Nová Ves, Jarovce, Rusovce, Čunovo, Záhorská Bystrica a Devín). Najmenšou z mestkých častí je Devín, najväčšími Petržalka a Ružinov, ktoré sú treťou a štvrtou najväčšou obcou na Slovensku, a počtom obyvateľov tak prekonávajú aj väčšinu krajských miest.  FOTO zdroj: banoviny.sk  
Ružinov a jeho premeny: Prejdite sa lávkou z Pošne do Prievozu

Ružinov a jeho premeny: Prejdite sa lávkou z Pošne do Prievozu

Rubrika: Reportáže
Ružinov ako samostatná mestská časť existuje len tridsať rokov. Najväčšie sídliská sa začali stavať v šesťdesiatych rokoch a stačilo len niečo viac ako polstoročie a úplne sa zmenil charakter lokality, kde sa paneláky začali prepájať s miestami ako Prievoz alebo Trnávka. Práve preto sme sa rozhodli pre spoluprácu s obľúbenou facebookovou stránkou Bratislava a jej premeny prinášať vám fotografie, ktoré ukazujú Ružinov v rozmedzí desaťročí alebo po veľkých zmenách. Ďalšou zo série porovnaní „vtedy a dnes“ sú fotografie, ktoré ukazujú, kadiaľ viedla lávka cez časť Mlynského ramena nazývaná aj „Smradľavka“, z Prievozu na Pošeň v mieste dnes asi najvyťaženejšej ulice v Ružinove - Gagarinovej ulice. Občas máme všetci pocit, že fotiť ulice, po ktorých denne chodíme, je zbytočné. Ale skúsme sa dnes prejsť napríklad po ulici Mlynské nivy. Ešte pred dvoma rokmi sme v zime mrzli na zastávke pred rozpadnutou autobusovou stanicou. Dnes sa zdá, akoby sme boli na nejakom úplne inom mieste. Po rokoch nám však práve tieto spomienky môžu všetkým chýbať.  Stránke Bratislava a jej premeny sa podarilo zozbierať množstvo zaujímavých záberov. Ak ste doma našli nejaké zaujímavé staré fotografie z Ružinova, budeme radi, ak nám ich pošlete na fotky@ruzinov.sk, prípadne poštou na adresu Ružinovského echa (Mierová 21, Bratislava) s označením „Ružinov a jeho premeny“ a my ich radi zverejníme. Budeme radi, ak spolu vytvoríme databázu, ktorú si raz budú môcť pozrieť aj naše deti a vnúčatá. zdroj: Robotova E./ archív BAJP 40-te roky/ 2018  
Týždeň mobility: Parkovanie a servis pre bicykle a kolobežky

Týždeň mobility: Parkovanie a servis pre bicykle a kolobežky

Rubrika: Spravodajstvo
Deti, ktoré chodia do školy na bicykli, sa už o svoje „vozidlá“ báť nemusia. Počas Európskeho týždňa mobility (ETM) 2020 osadila mestská časť na siedmich základných školách stojany na kolobežky, bicykle a servisné stojany alebo cyklopumpy. Za tieto svoje aktivity získal na Slovensku Ružinov 1. miesto ETM v kategórii Aktívna samospráva. Európsky týždeň mobility sa pravidelne koná v septembri a umožňuje obciam vyskúšať si alternatívy trvalo udržateľnej dopravy. Jeho cieľom je podporiť vytváranie takých podmienok, aby sa ľuďom oplatilo rozhodnúť sa pre udržateľné spôsoby dopravy, ako sú verejná hromadná doprava, pešia chôdza či cyklistika. Okrem perspektívne jednoduchšieho spôsobu presúvania sa tak môžeme urobiť z mestských častí príjemnejšie miesta pre život a prácu. V posledných rokoch sa tohto projektu na európskej úrovni pravidelne zúčastňuje viac ako tritisíc samospráv. Prvé stojany osadila mestská časť na ZŠ Ružová dolina a Kulíškova už minulý rok. V rámci tohtoročného týždňa mobility pribudlo toto vybavenie aj na ostatných základných školách. Parkovať v areáli škôl tak dnes môže 72 bicyklov a 199 kolobežiek. Súčasťou Týždňa mobility mal byť aj tento rok deň venovaný dopravnej výchove. Pre deti boli pripravené aj ukážky opravy a údržby bicykla. Pandémia zasiahla aj organizáciu tejto akcie, a tá sa preto uskutoční na budúci rok, keď sa epidemiologická situácia zlepší. Mobilita to nie sú len bicykle a cyklotrasy. Zamestnanci mestského úradu preto vymenili jeden deň kanceláriu za terén a v spolupráci s dodávateľom dopravného značenia upravili nevyužívanú plochu detského ihriska na Čmelíkovej na detské dopravné ihrisko. Po Sedmokráskovej a Svidníckej tak má Ružinov už tretie verejne prístupné ihrisko tohto druhu v mestskej časti. Na budúci rok je naplánované osadenie stojanov do verejných priestorov a materských škôl.  
Kalendár

Kalendár

Rubrika: Oznamy
Ilustračná fotografia. (Pixabay.com) 4. nov Poslanecké stredy: Mgr. Peter Herceg (Pošeň) ZŠ Borodáčova (16:30)   11. nov Poslanecké stredy: Mgr. Eva Bacigalová (Nivy) MÚ – Mierová 21 (16:30)   18. nov Poslanecké stredy: Mgr. Kamil Bodnár (Štrkovec) MÚ - 16:30   25. nov Poslanecké stredy: Mgr. Maroš Mačuha, PhD. (Ostredky) MÚ - 16:30   2. dec Poslanecké stredy: Mgr. et Mgr. Marek Machata (Trnávka) ZŠ Vrútocká – jedáleň (16:30)   9. dec Poslanecké stredy: Ing. Michal Gašaj, PhD. (Nivy) MÚ - 16:30   Upozornenie: V prípade zhoršenia epidemiologickej situácie môžu byť jednotlivé stretnutia zrušené alebo presunuté na iný termín. Odporúčame vám v prípade záujmu vopred si dohodnúť stretnutie s poslancami.  Kontakty sú uvedené na www.ruzinov.sk (mestská časť/ miestne zastupiteľstvo/ poslanci).   Informácie o akciách pre seniorov a o uvítaní do života: natasa.horvathova@ruzinov.sk, 02/ 48 284 451 Priebežné prihlasovanie na slávnosť jubilantov: izabela.rosikova@ruzinov.sk, 02/ 48 284 264 alebo 02/ 48 284 452